Traduction de «Immigration Selection System » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Immigration Selection System
Formule de sélection des immigrants

selection method [ selection system | selection silvicultural system ]
jardinage [ traitement en futaie jardinée ]

coppice selection [ coppice selection system | selection coppice system ]
furetage [ traitement en taillis fureté ]

selection | selection system
futaie jardinée

group-selection | group-selection system
jardinage par bouquets | jardinage par groupes | traitement en futaie jardinée par bouquets

coppice selection | coppice selection system
taillis fureté

voice-directed order-picking system | voice-directed order selection system | voice-activated order-picking system | voice-controlled order-picking system | voice-pick system
système vocal de préparation de commandes | système de préparation de commandes dirigé par la voix

information retrieval system | IRS | IR system | information selection system | document retrieval system | DRS
système de recherche documentaire | SRD | système de recherche d'informations | SRI | système de recherche d'information | SRI

selection forest | forest managed on the selection system
forêt jardinée

group selection system
traitement en futaie jardinée par bouquets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They can also choose the immigration selection system for making an approach to get immigration status.
Elle pourrait aussi choisir le système de sélection des immigrants pour tenter d'obtenir le statut d'immigrant.

These amendments would change our immigration selection system from one that provides fair consideration to all applications in the order they are received to a system based upon discretionary selection and outright denial of consideration.
Ces modifications changeraient le système de sélection des immigrants de telle manière que toutes les demandes ne seraient plus examinées dans l'ordre où elles sont reçues, au profit d'un système basé sur une sélection discrétionnaire et le rejet sans examen de dossiers.

These amendments, if passed, would change our immigration selection system from one that provides fair consideration to all applications in the order they are received to a system based upon discretionary selection and outright denial of consideration.
Si elles sont adoptées, ces modifications transformeraient la formule de sélection actuelle des immigrants qui accorde un juste examen de toutes les demandes, dans l'ordre où elles sont reçues en un système fondé sur une sélection discrétionnaire et un refus catégorique d'examen.

I have been practising immigration law for the better part of 30 years, and I state candidly to you that it was only in 2002, with the introduction of the Immigration and Refugee Protection Act, or IRPA as it's known, that decisions based on discretion were removed from the immigration selection system, at least as it pertains to economic immigrants.
Je pratique le droit de l'immigration depuis maintenant plus de 30 ans et je peux dire candidement que ce n'est qu'en 2002 que la discrétion discriminatoire n'a été complètement retirée du système d'immigration, avec l'avènement de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, la LIPR, du moins en ce qui concerne les immigrants économiques.

And also, among other reasons, because it sets as objectives the development of the Schengen Information System (including decisions relating to the Prüm Treaty), Frontex and EU immigration policy (which is selective and protective and which criminalises immigration).
De même, entre autres raisons, parce qu’il fixe comme objectifs le développement du système d'information Schengen (y compris les décisions concernant le traité de Prüm), de Frontex et de la politique de l'immigration communautaire (qui est sélective et protectrice et qui criminalise l'immigration).

I have been practicing immigration law for the better part of 30 years, and I state candidly that it was only in 2002, with the introduction of the Immigration and Refugee Protection Act, IRPA, that decisions based on discretion were removed from our immigration selection system, at least with respect to economic immigrants.
Je pratique maintenant le droit de l'immigration depuis presque 30 ans et je peux dire candidement que les pouvoirs discrétionnaires et discriminatoires n'ont disparu de notre système d'immigration, pour les travailleurs qualifiés, qu'en 2002 avec l'adoption de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR}.