Traduction de «Immunologic compatibility » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

immunological compatibility [ immunologic compatibility ]
compatibilité immunologique

immunologically compatible
immunologiquement compatible

diagnostic immunology methods | performances of diagnostic immunology | diagnostic immunology techniques | techniques of diagnostic immunology
techniques de diagnostic immunologique

immune tolerance | immunologic tolerance | immunological non-reactivity | immunological nonresponsiveness
tolérance immunitaire

assess the compatibility of person and animal to collaborate | determine the compatibility of individuals and animals to work together | assess the compatibility of individuals and animals to work together | evaluate the compatibility of individuals and animals to work together
évaluer la compatibilité entre des individus et des animaux destinés à travailler ensemble

checks for compatibility of materials | determine compatibility of materials | check compatibility of materials | compatibility checks of materials
vérifier la compatibilité de matériaux

IBM compatible | IBM PC-compatible | PC-compatible | IBM-compatible PC | IBM PC
compatible IBM | compatible

immunological veterinary drug | immunological veterinary medicinal product
médicament immunologique vétérinaire | médicament vétérinaire immunologique

immunologic memory | immunological memory
mémoire immunologique

downward-compatible [ downward compatible | backwards compatible ]
à compatibilité descendante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An IVDD that is intended to be used for blood grouping or tissue typing to ensure the immunological compatibility of blood, blood components, tissue or organs that are intended for transfusion or transplantation is classified as Class III.
L’IDIV destiné à être utilisé pour le typage du sang ou des tissus afin d’assurer la compatibilité immunologique du sang, y compris ses composantes, des tissus ou des organes destinés à la transfusion ou à la transplantation est classé dans la classe III.

It may become possible, when we know enough, to culture the resultant cell directly into the particular tissue they need, and it would be immunologically compatible and not rejected.
Lorsque nous en saurons plus, il pourrait devenir possible de cultiver la cellule résultante directement dans le tissu dont on a besoin, tissu qui serait alors compatible du point de vue immunologique et qui ne serait pas rejeté par le receveur.

If there is a compatibility statement with other immunological products in the summary of product characteristics, the efficacy of the association shall be investigated.
S’il existe une déclaration de compatibilité avec d’autres médicaments immunologiques dans le résumé des caractéristiques du produit, il y a lieu d’examiner l’efficacité de l’association.

If there is a compatibility statement with other veterinary immunological products in the summary of product characteristics the safety of the association shall be investigated.
S’il existe une déclaration de compatibilité avec d’autres médicaments vétérinaires immunologiques dans le résumé des caractéristiques du produit, il y a lieu d’examiner l’innocuité de l’association.

These stem cells would have the advantage of being immunologically compatible with the patient.
Ces cellules souches auraient l'avantage d'être immunologiquement compatibles avec le patient.