Vertaling van "Immunological tolerance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

immunological tolerance | immune tolerance | immunotolerance | immunologic tolerance | immunological paralysis
tolérance immunitaire | tolérance immunologique

immunological tolerance
immunotolérance | tolérance immunitaire

immune tolerance | immunologic tolerance | immunological non-reactivity | immunological nonresponsiveness
tolérance immunitaire

Immunologic tolerance, function
tolérance immunologique

spontaneous immunologic tolerance
tolérance immunologique spontanée

immunologic memory | immunological memory
mémoire immunologique

fault-tolerant system | fault tolerant computer | fault-tolerant computer | fail-safe system | fault-tolerant computer system | resilient system | nonstop computer
système à tolérance de pannes | système à tolérance de panne | système tolérant aux pannes | système tolérant aux fautes | système à tolérance aux pannes | système insensible aux pannes | système insensible aux défaillances | ordinateur à tolérance de panne | ordinateur tolérant aux pannes

tolerable level of deviation | tolerable deviation level | tolerable deviation rate | tolerable exception rate
niveau acceptable d'écarts | taux d'écarts acceptable | niveau acceptable de dérogation

An adverse of effect of a drug that is not due to an immunologic or metabolic abnormality or to alterations in bioavailability or excretion. Joint AAAAI/ACAAI practice parameters-Drug intolerance 2010.
intolérance aux drogues et/ou médicaments

An adverse effect of a food that is not due to an immunologic abnormality but rather to metabolic, toxic, pharmacologic or unknown processes. Joint AAAAI/ACAAI practice parameters-Food intolerance 2014.
intolérance alimentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a curious, very interesting phenomenon of an immunological tolerance between the donor and the recipient, both before the transplant and after the transplant.
Il existe un curieux phénomène de tolérance immunologique très intéressant entre le donneur et le receveur, phénomène qui se manifeste avant et après la greffe.

(1) The Commission has adopted three proposals on veterinary medicines, namely : - a proposal for a Regulation on tolerances for residues of veterinary medicines, - a proposal for a Directive on the reform of the existing legislation, - a proposal for a Directive on vaccines for veterinary use, introducing specific measures for the production and marketing within the Community of immunological veterinary medicines.
(1) La Commission Européenne vient d'adopter trois propositions sur les médicaments vétérinaires en ce qui concerne: - le futur règlement sur les tolérances pour les résidus de médicaments vétérinaires; - une directive pour réformer la législation existante; - une directive sur les vaccins à usage vétérinaire, introduisant des mesures spécifiques pour la production et la mise sur le marché communautaire des médicaments vétérinaires immunologiques.