Vertaling van "Impulsive noise peak " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

impulsive noise peak
pointe de bruit impulsif

impact noise | impulse noise | impulse sound | impulsive noise | impulsive sound
bruit de caractère impulsif | bruit impulsif | bruit impulsionnel

impulse noise [ impulsive type noise | impulsive noise ]
bruit impulsionnel [ bruit impulsif ]

impulse noise generator [ impulse-noise generator ]
générateur de bruit impulsif

impulsive disturbance | impulsive noise
bruit impulsif | perturbation impulsive

quasi-impulsive disturbance | quasi-impulsive noise
bruit quasi impulsif | perturbation quasi impulsive

quasi-impulsive disturbance | quasi-impulsive noise
perturbation quasi impulsive | bruit quasi impulsif

impulsive disturbance | impulsive noise
perturbation impulsive | bruit impulsif

noise peak
pointe de bruit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Based on the new essential safety requirement for toys which are designed to emit a sound under the Toys Safety Directive, the Commission will mandate CEN to establish a revised standard which limits the peak values for both impulse noise and prolonged noise emitted by toys in order to adequately protect children from the risk of impairment of hearing.
Sur la base des nouvelles exigences de sécurité essentielles relatives aux jouets conçus pour émettre un son incluses dans la directive sur la sécurité des jouets, la Commission chargera le CEN d'élaborer une norme révisée limitant les valeurs maximales pour les impulsions sonores et les sons prolongés émis par les jouets afin de protéger efficacement les enfants du risque de troubles de l'audition.

Based on the new essential safety requirement for toys which are designed to emit a sound under the Toys Safety Directive, the Commission will mandate CEN to establish a revised standard which limits the peak values for both impulse noise and prolonged noise emitted by toys in order to adequately protect children from the risk of impairment of hearing.
Sur la base des nouvelles exigences de sécurité essentielles relatives aux jouets conçus pour émettre un son incluses dans la directive sur la sécurité des jouets, la Commission chargera le CEN d’élaborer une norme révisée limitant les valeurs maximales pour les impulsions sonores et les sons prolongés émis par les jouets afin de protéger efficacement les enfants du risque de troubles de l’audition.

The limit for toys with impulse noise should be 115 dB LpC peak at the ear.
L'impulsion sonore maximale ne doit pas dépasser 115 dB LpC-peak à l'oreille.