As scary as that sounds, the fact is that between 1993 and 2011, the International Atomic Energy Agency identified close to 2,000 incidents related to the use, transportation and unauthorized possession of nuclear and radioactive material, which is why this legislation is so important.
La chose peut sembler fort inquiétante, mais entre 1993 et 2011, l'Agence internationale de l'énergie atomique a recensé près de 2 000 incidents liés à l'utilisation, au transport et à la possession non autorisée de matières nucléaires et radioactives. Voilà pourquoi cette mesure législative est si importante.