Vertaling van "Individual instruction " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

individual instruction | tutorial | individual teaching | individual education
enseignement individuel | cours individuel

individualized instruction [ II | individualised instruction | Individual Prescribed Instruction | individualized teaching | individual instruction ]
enseignement individualisé [ instruction individualisée | enseignement personnalisé ]

individualized method of instruction [ I.I. method | individualized instruction method ]
méthode d'enseignement individualisé

individualized instruction package [ individualized package ]
cahier d'enseignement individualisé

differentiation of instruction | individualized instruction
différenciation de l'enseignement

technical school with individualized instruction
école d'enseignement technique individualisé

individual entrepreneur | individual entrepreneuse | individual enterpriser
entrepreneur individuel | entrepreneuse individuelle | entrepreneure individuelle

program counter | instruction counter | instruction address register | instruction address counter | control register | instruction pointer register | sequence control register | program register | instruction pointer
compteur ordinal | compteur d'instruction | compteur d'instructions | compteur de programme | registre de contrôle | registre d'adresse d'instruction | registre de programme | pointeur de programme

individually allocated call number | individually allocated number
numéro d'appel attribué individuellement | numéro attribué individuellement

individual benefits provision | individual provident measure | voluntary insurance scheme | 3rd pillar
prévoyance individuelle | troisième pilier | 3e pilier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Funding for Reserve pay, which totals nearly $28.5 million, provides for 37.5 days of training in the unit and 7 days of collective training. Individual instruction accounts for an additional $12 million.
Le financement pour le salaire de la réserve nous assure la conduite des 37,5 jours d'entrainement à l'unité et d'un traitement d'entraînement collectif de sept jours qui représente à peu près 28,5 millions de dollars auxquels on ajoute environ 12 millions de dollars pour l'instruction individuelle.

We developed a curriculum that addresses the lack of essential skills identified in the survey and provided participants with group-based programming and individual instruction and counselling.
Nous avons élaboré un programme de cours destiné à contrer l'absence de compétences essentielles identifiée durant l'enquête, et avons fourni aux participants des programmes en groupe et des services d'enseignement et de conseils individualisés.

9.4. Groups of identical measuring instruments used in the same location or used for utility measurements do not necessarily require individual instruction manuals.
9.4. Dans le cas de groupes d'instruments de mesure identiques utilisés dans un même lieu ou d'instruments de mesure utilisés dans le domaine des services d'utilité publique, des manuels d'utilisation individuels ne sont pas nécessairement requis.

With respect to the audit on individual instruction, we have an action plan.
En ce qui a trait à la vérification de l'instruction individuelle, nous avons un plan d'action.

We did not get an F. In fact, speaking of reports, we collaborated closely with the official languages commissioner's team for his report on individual instruction and education.
On n'a pas obtenu de F. En fait, si on veut parler des rapports, nous avons étroitement collaboré avec l'équipe du Commissariat aux langues officielles pour le rapport sur l'instruction individuelle et l'éducation.

This principle is clearly specified in all planning documents approved by the Council and included in the individual instructions which are given to active forces.
Ce principe est clairement spécifié dans tous les documents de planification approuvés par le Conseil et repris dans les instructions individuelles qui sont données aux forces en mouvement.

Treatment with lumiracoxyb requires individualized instructions or direct supervision by a practitioner, particularly in patients with heart or liver disease.
Un traitement par le lumiracoxib nécessite des instructions individualisées ou la supervision direction d'un praticien surtout chez les patients atteints d'une maladie du coeur ou du foie.

O. whereas in 2008 the Spanish authorities issued instructions regarding the application of the 1988 Coastal Law, which had been neglected for many years during which time extensive environmental damage was done to coastal areas in Spain; whereas even the current instructions do not provide for clear implementing measures to be followed by the local and regional authorities involved, and whereas many new petitions received bear witness to the retroactive contents of the instructions and the arbitrary destruction and demolition of individuals' legitimately acquired property, their rights to such property and their ability to transfer their rights by means of inheritance,
O. considérant que les autorités espagnoles ont émis en 2008 des instructions au sujet de l'application de la loi littorale de 1989 qui était tombée en désuétude pendant de nombreuses années au cours desquelles des dommages environnementaux considérables ont été infligés aux régions côtières d'Espagne et que même ces nouvelles instructions ne prévoient pas de dispositions d'application claires à respecter par les autorités locales ou régionales concernées et que de nombreuses pétitions reçues attestent les éléments rétroactifs des instructions et la destruction ou la démolition arbitraire de biens légitimement acquis par des particuliers, leurs droits par rapport à ces biens et la possibilité dont ils disposaient de transmettre ces droits par voie de successions,

9.4. Groups of identical measuring instruments used in the same location or used for utility measurements do not necessarily require individual instruction manuals.
9.4. Dans le cas de groupes d'instruments de mesure identiques utilisés dans un même lieu ou d'instruments de mesure utilisés pour les services d'utilité publique, des manuels d'utilisation individuels ne sont pas nécessairement requis.