Traduction de «Inland fishery biologist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inland fishery biologist
biologiste de la pêche continentale

Canadian Society of Environmental Biologists [ CSEB | Canadian Society of Wildlife and Fishery Biologists ]
Société canadienne des biologistes de l'environnement

fisheries biologist
biologiste des pêches [ biologiste halieutique | ichtyobiologiste ]

inland fisheries
pêche en eau douce | pêcheries intérieures

inland fishery
pêche intérieure | pêche continentale

European Inland Fisheries Advisory Commission | European Inland Fisheries and Aquaculture Advisory Commission | EIFAAC [Abbr.] | EIFAC [Abbr.]
Commission européenne consultative pour les pêches dans les eaux intérieures | CECPI [Abbr.]

Committee for Inland Fisheries of Africa | Committee on Inland Fisheries and Aquaculture of Africa | CIFA [Abbr.] | CIFAA [Abbr.]
Comité des pêches continentales pour l'Afrique | CPCA [Abbr.]

Commission for Inland Fisheries of Latin America | Commission on Inland Fisheries and Aquaculture for Latin America and the Caribbean | COPESCAALC [Abbr.] | COPESCAL [Abbr.]
Commission des pêches continentales pour l'Amérique latine | COPESCAL [Abbr.]

Inland and coastal waters fishery workers
Pêcheurs de la pêche côtière et en eaux intérieures

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I understand that, but I can assure you that as a former regional fisheries biologist myself, a federal role in fisheries enhancement and helping fisheries productivity improve would be very welcome, because there are recreational fisheries in inland Canada that are in difficulty and could use some support.
J'entends bien mais je peux vous assurer, en qualité d’ancien biologiste régional de la pêche, qu'un rôle fédéral dans la mise en valeur de la pêche et l'amélioration de la productivité de la pêche serait très bien accueilli, parce qu'il y a certaines pêches récréatives à l'intérieur du pays qui sont en difficulté et qu'on pourrait aider.

Mr. Dave Brown (Fisheries Biologist, Ontario Federation of Anglers and Hunters): I wanted to further clarify that the $2 billion that we talked about for the recreational fishery was for Ontario's inland recreational fishery.
M. Dave Brown (biologiste des pêches, Ontario Federation of Anglers and Hunters): Je voulais préciser que le chiffre de 2 milliards de dollars que représente la pêche récréative est le total pour toute la pêche récréative en eaux intérieures de l'Ontario.