Traduction de «Institute Power Engineers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Institute of Power Engineers
Institute of Power Engineers

power engineer | power generation engineer | power distribution | transmission engineer
ingénieur électricien

power engineers foreman [ power engineers forewoman | stationary engineers foreman | stationary engineers forewoman ]
contremaître de mécaniciens de machines fixes [ contremaîtresse de mécaniciens de machines fixes ]

Board of Examiners for Power Engineers [ Power Engineers Board | Stationary Engineers Board ]
bureau des examinateurs des ingénieurs spécialisés en force motrice [ bureau des ingénieurs spécialisés en force motrice | bureau des mécaniciens de machines fixes ]

engine starting on a.c.power | engine starting on AC power | engine starting on alternate current power | engine starting on alternating current power
démarrage autonome

electrical power engineering discipline | power engineering science | discipline of electrical power engineering | power engineering
génie électrique | génie énergétique

Institute of Physics and Power Engineering | IPPE [Abbr.]
Institut de physique et d'ingénierie énergétique | IPPE [Abbr.]

engine power | engine power output
puissance du moteur

nuclear power engineer
ingénieur spécialiste de l'énergie nucléaire

engine power setting | engine setting | engine thrust setting | power setting
réglage de poussée réacteur | réglage de régime moteur | réglage de puissance réacteur | réglage de puissance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In particular, people have the impression that the average oil and gas worker is an engineer or a geophysicist, but increasingly the average oil and gas worker is a graduate from a technical college or institute, a skilled tradesworker in essence or a power engineer or an engineering technologist.
Souvent, les gens ont l'impression que le travailleur moyen du secteur pétrolier et gazier est un ingénieur ou un géophysicien, mais de plus en plus, le travailleur moyen est un diplômé d'un collège ou d'un institut technique, un travailleur qualifié ou un mécanicien de machine fixe ou un ingénieur technologue.

30. Is convinced that trade may be a powerful engine for economic growth, although trade alone cannot solve development problems; believes that the slow progress of the Doha Round negotiations is hampering the international trading system's contribution to the MDGs; stresses that a positive conclusion of the Doha Round could contribute to delivering an economic stimulus package at global level; takes note of the host of studies by UNCTAD and other institutions showing that extensive trade liberalisation in the LDCs has seldom translated into sustained and substantial poverty reduction, and has contributed to a decline in developing countries’ terms of trade, in particular those of African countries;
30. est convaincu que le commerce peut être un moteur puissant de croissance économique, même s'il ne saurait à lui seul régler les problèmes de développement; estime que la lenteur des progrès des négociations du cycle de Doha entrave la contribution du système commercial international aux OMD; souligne qu'une conclusion positive du cycle de Doha pourrait contribuer à la mise en place d'un plan de relance économique à l'échelle mondiale; prend acte du grand nombre d'études récentes de la CNUCED et d'autres institutions qui montrent que le vaste mouvement de libéralisation des échanges dans les PMA s'est rarement traduit par une réduction soutenue et significative de la pauvreté et a contribué à une dégradation du commerce dans les pays en développement, en particulier dans les pays africains;

3. Is convinced that trade could be a powerful engine for economic growth, although trade alone cannot solve development problems; believes that the slow progress of the Doha Round negotiations is hampering the contribution of the international trading system to the MDGs; stresses that a positive conclusion of the Doha Round could contribute to delivering an economic stimulus package globally; takes note of the host of studies by UNCTAD and other institutions that show that the extensive trade liberalisation in LDCs has seldom translated into sustained and substantial poverty reduction, and has contributed to a decline in the terms of trade of developing countries, in particular of African countries;
3. est convaincu que le commerce pourrait être un moteur puissant de croissance économique, même s'il ne saurait à lui seul régler les problèmes de développement; estime que la lenteur des progrès des négociations du cycle de Doha entrave la contribution du système commercial international aux OMD; souligne qu'une conclusion positive du cycle de Doha pourrait contribuer à la mise en place d'un plan de relance économique à l'échelle mondiale; prend acte du grand nombre d'études récentes de la CNUCED et d'autres institutions qui montrent que le vaste mouvement de libéralisation des échanges dans les pays les moins avancés (PMA) s'est rarement traduit par une réduction soutenue et significative de la pauvreté et a contribué à une dégradation du commerce dans les pays en développement, en particulier dans les pays africains;

30. Is convinced that trade may be a powerful engine for economic growth, although trade alone cannot solve development problems; believes that the slow progress of the Doha Round negotiations is hampering the international trading system’s contribution to the MDGs; stresses that a positive conclusion of the Doha Round could contribute to delivering an economic stimulus package at global level; takes note of the host of studies by UNCTAD and other institutions showing that extensive trade liberalisation in the LDCs has seldom translated into sustained and substantial poverty reduction, and has contributed to a decline in developing countries’ terms of trade, in particular those of African countries;
30. est convaincu que le commerce peut être un moteur puissant de croissance économique, même s'il ne saurait à lui seul régler les problèmes de développement; estime que la lenteur des progrès des négociations du cycle de Doha entrave la contribution du système commercial international aux OMD; souligne qu'une conclusion positive du cycle de Doha pourrait contribuer à la mise en place d'un plan de relance économique à l'échelle mondiale; prend acte du grand nombre d'études récentes de la CNUCED et d'autres institutions qui montrent que le vaste mouvement de libéralisation des échanges dans les PMA s'est rarement traduit par une réduction soutenue et significative de la pauvreté et a contribué à une dégradation du commerce dans les pays en développement, en particulier dans les pays africains;

Purpose: This project will showcase biomass gasification integrated with an internal combustion engine generator in a novel, small-scale combined heat and power demonstration suited for on-site applications at public institutions, industrial facilities, and northern and remote Canadian communities.
But : Mettre en vitrine un système de gazéification de la biomasse intégré avec un moteur à combustion interne au groupe d'électrogène d'une centrale de cogénération novatrice, à petite échelle, adaptée aux applications sur place dans les établissements publics, les installations industrielles, les localités nordiques et les collectivités éloignées au Canada.

(9) The European Council, meeting in Brussels in March 2003, drew attention to the importance of connecting Europe and so strengthening the internal market and underlined that electronic communications are a powerful engine for growth, competitiveness and jobs in the European Union and action should be taken to consolidate this strength and to contribute to the achievement of the Lisbon goals; to this end, it is necessary for Member State public administrations and the Community institutions to access, exchange and process, by electronic means ("telematic networks"), increasing amounts of information.
(9) Le Conseil européen, réuni à Bruxelles en mars 2003, a attiré l'attention sur l'importance de la connexion de l'Europe et, par voie de conséquence, le renforcement du marché intérieur et a souligné que les communications électroniques constituent un puissant facteur de croissance, de compétitivité et de création d'emplois dans l'Union européenne et qu'il y a lieu de prendre des mesures pour consolider cet atout et contribuer à la réalisation des objectifs de Lisbonne; qu'à cet effet, il est nécessaire que les administrations publiques des États membres et les institutions communautaires consultent, échangent et traitent, par des moyens électroniques ("réseaux télématiques"), un volume croissant d'informations.

ITER Canada is a non-profit consortium of large construction and engineering firms, financial institutions, labour unions, universities and Ontario Power Generation.
ITER Canada est un consortium sans but lucratif formé de grandes entreprises de construction et d'ingénierie, d'institutions financières, de syndicats, d'universités et de la société Ontario Power Generation.

Since 2002, the Institute of Electrical Power Engineering has graduated 50 people a year for the past seven or eight years.
Depuis 2002, l'Institut en génie de l'énergie électrique produit 50 diplômés par an depuis sept ou huit ans.

Project implementation involves the construction of the plant and the supply of equipment, accompanying actions such as consultancies for preliminary studies, engineering design, site supervision, technical assistance and institutional support for the Electric Power Corporation (EPC).
L'exécution du projet implique la construction de la centrale et la fourniture d'équipements, des actions d'accompagnement telles que des prestations de conseils pour les études préliminaires, des études d'ingéniérie, la surveillance des travaux, l'assistance technique et le soutien institutionnel pour la compagnie d'électricité, l'Electric Power Corporation (EPC).