Vertaling van "Instrument with optical index " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

instrument with optical index | light spot instrument
appareil à index lumineux

optical instrument engineer | optical instrument technician | optical instrument repairer | optical instruments engineer
ajusteur-régleur d’instruments d’optique | réparateur d’instruments d’optique | ajusteuse-régleuse d’instruments d’optique | réparateur d’instruments d’optique/réparatrice d’instruments d’optique

instrument with optical pointer
appareil à index lumineux

adjust optical instruments | optical instrument adjusting | calibrate optical instruments | optical instruments adjusting
calibrer des instruments optiques | étalonner des instruments optiques

advise customers on optical instrument maintenance | instruct customers on optical instruments maintenance | advise customers on optical instruments maintenance | commend customers on optical instruments maintenance
conseiller des clients sur l'entretien d’instruments optiques

optical plumbing instrument | optical plummet
plombeur optique

precision and optical instruments
instruments de précision, d'optique (et similaires)

optical medium [ CD-ROM | digital optical disc | DVD-ROM | numerical optical disc | optical disc ]
support optique [ CD-ROM | disque optique | disque optique digital | disque optique numérique | DVD-ROM ]

optical ground wire | OPGW | optical fiber ground wire | composite ground wire with optical fiber
câble de garde à fibres optiques | CGFO

optical coupling with 3-port distribution
boîtier optique à 3 directions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Optical disc drives ("ODDs") read or record data stored on optical disks, such as CDs, DVDs or Blu-ray.They are used for instance in personal computers, CD and DVD players and video game consoles.
Les lecteurs de disques optiques lisent ou enregistrent des données stockées sur des disques optiques tels que des CD, des DVD ou des Blu-rays. Ils sont par exemple utilisés dans des ordinateurs personnels, des lecteurs de CD et de DVD et des consoles de jeux vidéos.

The Optical Radiation Directive (2006/25/EC) lays down minimum requirements to protect workers from the health and safety risks associated with optical radiation, in particular damage to the eyes and to the skin.
La directive sur les rayonnements optiques (2006/25/CE) énonce diverses spécifications minimales pour protéger les travailleurs des risques – notamment, des lésions de l’œil et de la peau – que les rayonnements optiques peuvent engendrer pour leur santé et leur sécurité.

Parts and accessories of binoculars, monoculars and other optical telescopes; other astronomical instruments; optical microscopes instruments
Parties et accessoires de jumelles, longues-vues et autres télescopes optiques, d’autres instruments astronomiques et de microscopes optiques

As originally envisaged by the European Commission and Council, this fourth directive would have addressed the treatment of optical radiation originating from both natural and artificial sources. However, there are some significant differences between these two areas, in terms of intervention and risk level reduction.
La Commission européenne et le Conseil envisageaient initialement de faire en sorte que cette quatrième directive concerne le traitement des rayonnements optiques émanant à la fois de sources naturelles et artificielles, mais il existe des différences notables entre ces deux domaines, tant au niveau de l’intervention qu’en matière de réduction des niveaux de risques.

optical radiation: any electromagnetic radiation in the wavelength range between 100 nm and 1 mm. The spectrum of optical radiation is divided into ultraviolet radiation, visible radiation and infrared radiation:
rayonnements optiques: tous les rayonnements électromagnétiques d'une longueur d'onde comprise entre 100 nm et 1 mm. Le spectre des rayonnements optiques se subdivise en rayonnements ultraviolets, en rayonnements visibles et en rayonnements infrarouges:

infrared radiation: optical radiation of wavelength range between 780 nm and 1 mm. The infrared region is divided into IRA (780-1 400 nm), IRB (1 400-3 000 nm) and IRC (3 000 nm-1 mm);
rayonnements infrarouges: les rayonnements optiques d'une longueur d'onde comprise entre 780 nm et 1 mm. Le domaine de l'infrarouge se subdivise en rayonnements IRA (780-1 400 nm), IRB (1 400-3000 nm) et IRC (3000 nm - 1 mm);

Optical storage discs' within the meaning of this Article are media on to which information is placed only at the time of manufacture, so that the information cannot be changed and cannot be over-written by the user. The use of codes for re-writable optical storage discs shall remain unaffected, and shall not enjoy the protection afforded by paragraph 3 of this Article.
L'utilisation de codes pour des disques optiques ré- inscriptibles n'est pas concernée, étant entendu que ceux-ci ne bénéficient pas de la protection visée au paragraphe 3 de cet article.

The Commission came to the conclusion that the market for optical storage media, in which European Optic Media Technology will be active, has grown faster than the overall manufacturing industry over the last years.
La Commission a conclu que le marché des supports optiques, sur lequel European Optic Media Technology exercera ses activités, a connu une progression plus rapide que l'ensemble de l'industrie manufacturière au cours des dernières années.

The European Commission has authorised Germany to grant a proposed € 35.42 million in aid to help European Optic Media Technology GmbH to build a new plant for the production of optical storage media in Erfurt, Thüringen.
La Commission européenne a autorisé l'Allemagne à accorder une aide de 35,42 millions d'euros à European Optic Media Technology GmbH pour la construction à Erfurt, en Thuringe, d'une nouvelle usine de production de supports optiques.

Optronics is a field of electro-optical applications which combines optic and electronic processing of physical signals susceptible to direction and transmission through optical devices.
L'optique électronique a pour objet les applications électro-optiques qui allient le traitement optique et électronique des signaux physiques susceptibles d'être dirigés et transmis au moyen de circuits optiques.