better implementation and enforcement of environmental legislation; adopting integrated strategies; simplifying the legislation and administrative procedures, using framework directives, monitoring application, developing cooperation between competent authorities, transparency of measures, dealing with infringements which come to light.
renforcement de la mise en œuvre et de l'application de la législation environnementale: adoption de stratégies intégrées, simplification législative et administrative, recours aux directives cadres, contrôle de l'application, développement de la coopération entre les autorités responsables, transparence des mesures, lutte contre les infractions constatées.