Vertaling van "Intelligence Steering Committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Intelligence Steering Committee
Comité directeur du renseignement

Council for Cultural Cooperation [ CCC [acronym] CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Steering Committee for Cultural Heritage | Steering Committee for Culture | Steering Committee for Education | Steering Committee for Higher Education and Research ]
Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]

EU/UN Steering Committee on crisis management | EU-UN Steering Committee | Steering Committee
Comité directeur ONU-UE

European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field | European Steering Committee for Youth | CDEJ [Abbr.]
Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse | Comité directeur européen pour la jeunesse | CDEJ [Abbr.]

EU-SADC Joint Steering Committee | Joint Steering Committee | JSC [Abbr.]
Comité directeur conjoint | CDC [Abbr.]

Intelligence Steering Board [ ISB | NATO Headquarters Intelligence Steering Committee ]
Bureau directeur du renseignement [ ISB | Comité directeur du siège de l’OTAN sur le renseignement ]

Northwest Territories Protected Areas Strategy Steering Committee [ NWT Protected Areas Strategy Steering Committee | NWT-PAS Steering Committee ]
Northwest Territories Protected Areas Strategy Steering Committee [ NWT Protected Areas Strategy Steering Committee | NWT-PAS Steering Committee ]

campaign leadership | campaign committee | steering committee | campaign steering committee | campaign leadership committee
comité de campagne | comité directeur | direction de campagne

advisory committee | steering committee
comité de restructuration

steering committee
comité de coordination

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Division Intelligence Steering Committee, DISC, which is chaired by the Officer in Charge, Criminal Operations, identifies areas requiring intelligence or enforcement action based on a recognized threat assessment matrix.
Le Comité directeur du renseignement de la Division, CDRD, présidé par l'officier responsable de la Police criminelle, utilise un modèle d'évaluation des menaces reconnu pour cerner les domaines à l'égard desquels il faut obtenir des renseignements ou prendre des mesures d'exécution.

At a regional level, the Regional Intelligence Steering Committee, RISC, of which I am a member, is comprised of senior managers from all Atlantic provinces.
À l'échelon régional, le Comité directeur régional du renseignement, CDRR, dont je suis membre, est constitué de cadres supérieurs de toutes les provinces atlantiques.

I'm saying this because the steering committee is not only looking at the existing MOU of 1989, but we are planning to renew that MOU to expand it and make it more inclusive of the things that have been picked up with the auditor general on intelligence gathering, a better capacity to analyse, border inspections, etc., and things of that nature. So there's going to be a renewal of the MOU.
Je tiens à préciser que le comité directeur s'occupe non seulement du protocole d'entente existant de 1989 mais prévoit le renouveler pour en élargir la portée afin d'y inclure les éléments signalés par le vérificateur général au sujet entre autres de la collecte de renseignements, de l'amélioration de la capacité d'analyse et des inspections aux frontières.

In terms of political direction and oversight, it would be important for a foreign intelligence sub-agency within CSIS to have a steering committee consisting of the Deputy Prime Minister, if we had such a person in the future, the Minister of Public Safety and the Minister of Foreign Affairs.
Pour ce qui est de l'encadrement politique et de la surveillance, il importerait qu'une sous-agence du renseignement extérieur au sein du SCRS soit flanquée d'un comité directeur composé du vice-premier ministre, si un tel poste existe à l'avenir, du ministre de la Sécurité publique et du ministre des Affaires étrangères.

Senator Angus: I think it is an intelligent policy and I agree with the steering committee that we should carry on with it.
Le sénateur Angus : Je crois que c'est une bonne politique et je suis d'accord avec le comité de direction; nous devrions le maintenir.