Vertaling van "Inter-ministerial Commission for European Affairs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Inter-ministerial Commission for European Affairs
Commission interministérielle pour les affaires européennes

Inter-ministerial Commission on Simplification [ Simplification Commission ]
Commission interministérielle de simplification [ Commission de simplification ]

Commission for Constitutional Affairs and European Governance | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | CONST commission
commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | CONST [Abbr.]

Inter-ministerial Joint Commission
Commission mixte interministérielle

EC Justice and Home Affairs Team | European Commission Justice and Home Affairs Team | ECJHAT [Abbr.]
groupe d'experts Justice et affaires intérieures de la Commission européenne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Most of the national mechanisms to coordinate implementation tend to be inter-ministerial commissions or committees, but in Europe many other models prevail.
La plupart des mécanismes nationaux de coordination de la mise en œuvre ont tendance à être des commissions ou des comités interministériels, mais, en Europe, il y a beaucoup d'autres modèles dominants.

An Inter-ministerial Committee for Sea Affairs was created in 2007.
Un comité interministériel des affaires maritimes a été créé en 2007.

Inter-ministerial coordination to drive Kosovo's European reform agenda remains weak.
La coordination interministérielle, nécessaire pour faire avancer le programme de réformes européen, reste faible.

Technical assistance will also be provided to the Health, Interior and Justice Ministries and the Inter-ministerial Commission in preparation of the secondary legislation on precursors and narcotics and the development of a national strategy for the fight against drugs.
Les ministères de la santé, de l'intérieur et de la justice ainsi que la commission interministérielle bénéficieront également d'une assistance technique pour l'élaboration de la législation dérivée sur les produits précurseurs et les stupéfiants et d'une stratégie nationale de lutte contre les stupéfiants.

Assistance to the Ministries of Health, Interior and Justice and the Inter-ministerial Commission in charge of drafting the law on narcotics, including providing equipment.
Apporter une assistance aux ministères de la Santé, de l'Intérieur et de la Justice et à la Commission interministérielle chargée de la rédaction de la législation sur les stupéfiants, comprenant notamment la fourniture de matériel.

The Government has set up European Integration coordinators in all state administration bodies as well as a number of inter-ministerial working groups for the harmonisation of legislation.
Le gouvernement a mis en place des coordinateurs de l'intégration européenne dans toutes les instances de la fonction publique ainsi qu'un certain nombre de groupes de travail interministériels chargés de l'harmonisation de la législation.

Inter-ministerial meetings on mobility: The Commission will encourage, where appropriate, the organisation, within Member States, of inter-ministerial meetings on current obstacles of direct concern to the European Research Area.
Rencontres interministérielles sur la mobilité : la Commission encouragera le cas échéant l'organisation, dans les États membres, de réunions interministérielles sur les difficultés qui concernent directement l'Espace européen de la recherche.

Both plans have been checked by an inter-ministerial group responsible for coordination of EU-related matters in the field of social affairs.
Les deux plans ont été vérifiés par un groupe interministériel responsable de la coordination des questions européennes dans le domaine des affaires sociales.

- The Parliamentary Commission of European Affairs consists of members of all political factions of the Parliament.
La commission parlementaire pour les affaires européennes est composée de membres de tous les partis politiques représentés au Parlement.

The Parliamentary Commission of European Affairs consists of members of all nine political factions of the Parliament.
La commission parlementaire pour les affaires européennes est composée de membres des neufs partis politiques représentés au parlement.