Mr. Schmidhuber concluded by refering to the political dimension of the interbal market with the words : "The internal market has an important role to play in preserving peace and freedom, ensuring the prosperity of our people, and maintaining Europe's political independence in the world arena".
En conclusion M. Schmidhuber a évoqué les aspects politiques du marché intérieur, ajoutant que le marché intérieur contribuait pour beaucoup à assurer la paix et la liberté, le bien-être de nos populations et le maintien de l'indépendence politique de l'Europe dans le rapport de force de la politique mondiale.