Traduction de «Interim Type Approval » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Interim Type Approval | ITA [Abbr.]
agrément provisoire | ITA(Interim Type Approval)

appropriate interim supply [ approve interim supply | grant interim supply ]
ouvrir des crédits provisoires [ approuver des crédits provisoires | octroyer des crédits provisoires | consentir des crédits provisoires ]

EC whole-vehicle type-approval | ECWVTA | EU whole-vehicle type-approval | pan-European type-approval | vehicle type approval | whole-vehicle type-approval | EUWVTA [Abbr.] | WVTA [Abbr.]
réception par type de véhicule

approved appliance | approved device | approved part | type-approved appliance | type-approved device | type-approved part
dispositif homologué

CFIA Interim EDI/ERI Approval Protocol
Protocole d'approbation provisoire du PDE/PERA pour l'ACIA

Concurrence and Approval Routing Sheet - Interim Article
Feuillet d'acheminement pour assentiment et approbation - article provisoire

Ordinance of 19 June 1995 on the Type Approval of Road Vehicles [ RVTAO ]
Ordonnance du 19 juin 1995 sur la réception par type des véhicules routiers [ ORT ]

type-approval
expertise-type

design type approval
agrément par type de construction

TAA [ Type Approval Authority ]
Autorité responsable de l'homologation des véhicules

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is the same type of due diligence, the same type of procedure, as with supplementary estimates. The advantage of the central vote is that funds, if approved in interim supply at the end of March, would be available to flow as early as April for items that are budget items, have been approved by and meet all the requirements of Treasury Board, and for which there is a cash-flow need.
L'avantage du crédit central, c'est que les fonds, s'ils sont approuvés par une loi de crédits d'ici à la fin mars, pourront être débloqués dès avril pour financer des postes budgétaires qui auront été autorisés par le Conseil du Trésor et qui nécessitent un financement urgent.

I would support a Chapter 11 type of approach provided the secured Chapter 11 financing has the court's approval, because that will give other creditors an opportunity to be heard and will allow the court to be satisfied that this interim financing will be in the overall interests of the estate and, therefore, generally redound to the benefit of all classes of creditors.
Je serais en faveur d'un mécanisme semblable au financement garanti en vertu du chapitre 11, sous réserve que ce financement soit approuvé par le tribunal parce que cela donnera aux autres créanciers la possibilité de se faire entendre et convaincra le tribunal que ce financement provisoire servira les intérêts généraux de l'actif de faillite et profitera donc à toutes les catégories de créanciers.

Whereas these requirements should be regarded as an interim measure and will need to be reviewed in the light of further research and experience gained during the first two years of type-approval tests carried out in accordance with this Directive; whereas the establishment of more stringent standards will ensure a higher level of safety in future;
considérant que ces prescriptions doivent être considérées comme une mesure provisoire et devront être revues à la lumière de la recherche future et de l'expérience acquise au cours des deux premières années des essais de réception effectués conformément à la présente directive; que l'élaboration de normes plus sévères doit garantir un niveau supérieur de sécurité à l'avenir;