Traduction de «Internal benchmarking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

internal benchmarking
étalonnage interne [ analyse comparative interne ]

internal benchmarking
étalonnage interne | analyse comparative interne | benchmarking interne

Workplace Network [ International Benchmark Network ]
Réseau des milieux de travail [ Réseau international de comparaison ]

International Benchmark Sites Network for Agrotechnology Transfer
International Benchmark Sites Network for Agrotechnology Transfer

benchmark for debt reduction | debt benchmark | debt ratio adjustment benchmark | debt reduction benchmark
référence d'ajustement du ratio de la dette | référence d'ajustement pour la dette

online benchmarking | e-benchmarking | electronic benchmarking | online bench | e-bench | electronic bench
étalonnage en ligne | analyse comparative en ligne | évaluation comparative en ligne

benchmark position | benchmark job | benchmark post | key job | key-job | core job
poste repère | poste-repère | emploi-repère | emploi repère | poste de référence | poste clé

the elevation of a benchmark referred to a datum | the height of a benchmark referred to a datum
hauteur d'un repère par rapport à un plan

benchmark | benchmarking
étalonnage des performances | évaluation comparative | évaluation critériée | évaluation critérielle | parangonnage

benchmark test | benchmark | performance test
test de performance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Demand for trained interpreters is increasing in an expanding market.[33]Supranational institutions like the EU and the UN employ large numbers of conference interpreters, both staff and freelance, all trained at graduate or postgraduate level, with international benchmarking.
La demande d’interprètes qualifiés augmente dans un marché en expansion[33]. Des institutions supranationales telles que l’UE et les Nations unies emploient un grand nombre d’interprètes de conférence internes ou indépendants, tous de niveau universitaire ou post-universitaire, selon des critères internationaux.

- requests the Commission to monitor progress and report annually to the Spring European Council, providing an overview of progress towards the targets, including international benchmarking, and the state of implementation of the flagship initiatives.
- demande à la Commission de suivre les progrès accomplis et de faire un rapport annuel au Conseil européen de printemps, en donnant un aperçu des progrès dans la réalisation des objectifs, dont une comparaison internationale des performances et l’état d’avancement des initiatives phares,

It also makes use of respected international benchmarks, such as:
Elle s’appuie également sur des critères de référence internationaux, notamment:

– An effective monitoring and review system is in place, which makes full use of output indicators, international benchmarking and ex-post evaluation tools.
- Un système de surveillance et de suivi efficace, exploitant pleinement les indicateurs de réalisation, les comparaisons internationales de résultats et les outils d'évaluation ex-post, est mis en place.

But I firmly believe if you can do an international benchmarking study on the financial issues, you can probably do an international benchmarking study on some of the health and environmental protection issues as well.
Cela dit, j'estime que dans la mesure où l'on peut, dans le domaine financier, établir des repères ou des jalons valables pour l'ensemble de la communauté internationale, on devrait probablement pouvoir en faire autant en matière sanitaire ou environnementale.

I met last September with that group of international tax administrations, and we agreed to do an international benchmarking of our fairness regimes.
En septembre dernier j'ai rencontré ce groupe d'administrateurs fiscaux internationaux et nous avons convenu de faire une analyse comparative internationale de nos régimes d'équité.

Although Canada landed in the 12th spot regarding economic opportunity for women and girls, with high levels of income, labour market participation and professional workers, it must be noted that wage equality still lags behind international benchmarks.
Quoique le Canada se soit classé au 12 rang pour les possibilités offertes aux femmes et aux jeunes filles, avec des taux élevés de revenu, de participation au marché du travail et de femmes professionnelles, il y a lieu de noter qu'en matière d'égalité salariale, nous tirons encore de l'arrière par rapport aux chefs de file internationaux.

Internationally—and I believe I've provided the committee with a table with a short international benchmarking—two Westminster jurisdictions have actually addressed this issue specifically in their freedom of information legislation.
À l’étranger — et je crois avoir remis au comité un tableau contenant une courte analyse comparative internationale —, deux administrations de Westminster se sont, en fait, penchées sur la question précisément dans le contexte de leur loi sur l'accès à l'information.

enhancing regional RTD and innovation capacities directly linked to regional economic development objectives by supporting industry or technology-specific competence centres, promoting industrial RTD, SMEs and technology transfer, developing technology forecasting and international benchmarking of policies to promote innovation and supporting inter-firm collaboration and joint RTD and innovation policies.
l'amélioration des capacités régionales de RDT et d'innovation, directement liées aux objectifs régionaux de développement économique, par un soutien en faveur de centres de compétence industriels ou axés sur une technologie spécifique; par la promotion de la RDT industrielle, des PME et du transfert de technologies; par le développement de la prévision technologique et de l'évaluation comparative au niveau international des politiques de promotion de l'innovation; et par un soutien en faveur de la collaboration entre entreprises et des politiques conjointes en matière de RDT et d'innovation.

She tells us that an international benchmarking study commissioned by the PMRA ranked Canada behind the United States, the U.K. and Australia in the ratio of spending on re-evaluation of existing pesticides to spending on registration of new pesticides.
Elle nous indique qu'une étude internationale de comparaisons, commandée par l'ARLA, a classé le Canada derrière les États-Unis, le Royaume Uni et l'Australie, en ce qui a trait à la proportion des dépenses consacrées à l'évaluation des pesticides actuels par rapport à celle affectée à l'homologation des nouveaux pesticides.