Vertaling van "International Agricultural Policy Forum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Agricultural Policy Forum
Tribune internationale des politiques agricoles

International Family Policy Forum
Forum international de la politique familiale

Macro Policy and International Agricultural Affairs Division
Division Politique macroéconomique et Affaires agricoles internationales

International Policy Council on Agriculture and Trade
Conseil international des politiques en agriculture et en commerce

Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) | Directorate 1 - Agriculture (SCA - Special Committee on Agriculture) and Social Policy | Directorate 1 - Organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects | Directorate for organisation of markets, veterinary and zootechnical questions, including international aspects
Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) | Direction 1 - Agriculture (CSA - Comité spécial Agriculture) et politique sociale | Direction 1 - Organisation des marchés, questions vétérinaires et zootechniques, y compris aspects internationaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in other internal policy areas: biodiversity is a factor taken into account in agricultural policy (the 2003 reform of the Common Agricultural Policy, the 2005 Rural Development Regulation), regional policy (environmental impact assessmentsstrategic environmental assessments) and fishing policy (reform of the Common Fisheries Policy).
dans les autres politiques internes de l'UE: la biodiversité est un facteur pris en compte dans les politiques agricole (réforme de la politique agricole commune en 2003, règlement de 2005 sur le développement rural), régionale (évaluations des incidences et évaluations stratégiques) et de la pêche (réforme de la politique commune de la pêche).

However, the Commission reserves the right to amend them in the light of important considerations of competition policy, agricultural policy, human and animal health or in order to take account of other EU policies or international commitments.
Cependant, la Commission se réserve le droit de les modifier sur la base d’importantes considérations liées à la politique de concurrence, à la politique agricole, à la santé humaine et animale ou encore afin de tenir compte d’autres politiques communautaires ou d’engagements internationaux.

This applies to the external aspects of our various internal policies (e.g. energy, transport, agriculture, RD) but this holds in particular for trade and international macroeconomic policy coordination.
Ce principe s’applique aux facettes extérieures des différentes politiques intérieures (par exemple l’énergie, les transports, l’agriculture, la RD) et, plus particulièrement, à la coordination des politiques commerciale et internationale sur le plan macroéconomique.

About eight months ago I attended an international health policy forum in Washington, D.C. It was sponsored by the Commonwealth Fund in the United States.
Il y a environ huit mois, j'ai assisté à un forum sur les politiques de santé internationales à Washington, D.C. La rencontre était organisée par le Fonds du Commonwealth aux États-Unis.

Our producers depend on the CFA to ensure that it helps with the formation of domestic as well as international agriculture policy.
Les producteurs comptent sur la FCA pour les aider dans la formulation de la politique intérieure et internationale en matière d'agriculture.

Although the most recent reforms date from 2013, there have been several fundamental developments since then to which the Common Agricultural Policy needs to respond more effectively, such as increased market uncertainty and falling prices, new international commitments on climate change and sustainable development.
Bien que ses dernières réformes datent de 2013, plusieurs événements majeurs intervenus entre-temps appellent une réponse plus efficace de la politique agricole commune, comme l'incertitude accrue sur les marchés, la chute des prix et de nouveaux engagements internationaux dans le domaine du changement climatique et du développement durable.

Nor were farmers in 1919 competing against international agricultural policy.
Sans compter qu'en 1919, les agriculteurs ne luttaient pas contre une politique agricole internationale.

That is the U.S. international agricultural policy in one brief statement.
Cette réflexion résume bien la politique agricole internationale des États-Unis.

The first session on "Internal Agricultural Policies" will be led by the Japanese Minister, Mr Tomio Yamamoto.
Die erste Sitzung ueber "innerstaatliche Landwirtschaftspolitiken" wird von dem japanischen Landwirtschaftsminister Tomio Yamamoto eingeleitet werden.