As stated in section 2.20 officials can direct claimants under subsection 41(5) of the Unemployment Insurance Act, now changed to subsection 50(5) of the Employment Insurance Act, to attend an interview to provide additional information on their claims.
Comme indiqué dans la section 2.20, les fonctionnaires peuvent convoquer les prestataires (en vertu du paragraphe 41(5) de la Loi sur l'assurance chômage—maitenant remplacé par le paragraphe 50(5) de la Loi sur l'assurance-emploi) à une entrevue afin de fournir des renseignements supplémentaires au sujet de leur demande.