Traduction de «Introductory pages » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

introductory pages
pages liminaires

introductory pages
pages d'introduction

introductory page
première page

introductory speech | introductory report | introductory presentation
exposé d'entrée en matière

at the beginning of | the introductory part of | the introductory words of | the lead-in to
in limine | la partie introductive | l'élément de phrase introductif | les termes introductifs

introductory exhibition [ introductory exhibit ]
exposition d'accueil

page, to | paging | paging service | radio paging service
appel sémaphone | radiomessagerie | radiomessagerie unilaterale | recherche de personne | RMU [Abbr.]

page boy | page-boy | page | young page boy | young page-boy | young page
groom

front page | page one | first page | front cover
la une (1) | une (2) | première page (3)

introductory course
cours d'introduction [ C intro | CI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Introductory Pages - List of Abbreviations
Pages d’introduction - Liste des abréviations

on page 360, Article 38(7), introductory part:
Page 356, article 33, paragraphe 6, seconde phrase:

on page 365, Article 42(4), introductory part:
Page 365, article 42, paragraphe 4, phrase introductive:

on page 374, Article 64(1), introductory part:
Page 368, article 50, paragraphe 2, première phrase:

The Presidency's conclusions from the Tampere European Council of 15-16 October 1999 put on record, in paragraph 3 of its introductory page, the clearly stated wish of Heads of State and Government that their far reaching objectives for the creation of an area of freedom, security and justice should be achieved in accordance with the ambitious timetable fixed by the Amsterdam Treaty, as further refined at Tampere.
Les conclusions de la Présidence du Conseil européen de Tampere des 15 et 16 octobre 1999 ont énoncé, au troisième alinéa de la page introductive, le désir clairement exprimé des Chefs d'Etat et de gouvernement de voir réaliser leur ambitieux objectif de création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice dans le respect du calendrier très volontariste arrêté par le traité d'Amsterdam et précisé à Tampere.

I point this out because in the introductory chapter of the Auditor General's report of November 1999, at page 18, the Auditor General stated:
Je souligne cela car, dans le chapitre d'introduction de son rapport de novembre 1999, à la page 18, le vérificateur général a déclaré:

Introductory Pages - Canadian Cataloguing in Publication Data
Pages d’introduction - Donnés de catalogage avant publication

on page 53, Annex II, the introductory wording of the second subparagraph of paragraph 1:
Page 53, annexe II, point 1), deuxième alinéa, phrase introductive:

on page 53, Annex II, the introductory wording of the third subparagraph of paragraph 2:
Page 53, annexe II, point 2), troisième alinéa, phrase introductive: