B. whereas large amounts of hazardous chemicals have been found in the flooded rivers due to inundation of chemical sites in the Czech Republic and in Germany, and may contaminate agricultural land and the environment in general,
B. considérant que de grandes quantités de produits chimiques dangereux ont été retrouvées dans les rivières en crue par suite de l'inondation de sites chimiques en Tchéquie et en Allemagne et qu'elles risquent de contaminer les terres agricoles et l'environnement en général,