Chief Jerry Primrose: I want to point out to people on the committee that with regard to the flooding, a dam was built on the northern part of South Indian Lake, and what caused the water to back up into the Burntwood was kind of a reverse flow.
Chef Jerry Primrose: Au sujet de l'inondation, je tiens à signaler aux membres du comité que l'on avait construit un barrage dans la partie septentrionale du lac Sud des Indiens et que ce qui a causé la remontée de l'eau dans la Burntwood, c'était le reflux de l'eau.