Traduction de «Kind-of-activity unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

kind-of-activity unit
unité d'activité économique

local kind-of-activity units
unités d'activité économique au niveau local

kind-of-activity unit | KAU [Abbr.]
unité d'activité économique | UAE [Abbr.]

local kind of activity unit
unité d'activité économique au niveau local

local KAU | local kind-of-activity unit | LKAU [Abbr.]
UAE locale | unité d'activité économique au niveau local | UAEL [Abbr.]

United Nations Population Fund [ UNFPA | United Nations Fund for Population Activities | United Nations Trust Fund for Population Activities | UN Fund for Population Activities ]
Fonds des Nations Unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population | Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour les activités en matière de population ]

unit-level activities | unit-related activities
activités liées aux unités

UN Population Fund [ UNFPA | United Nations Fund for Population Activities | United Nations Population Fund ]
Fonds des Nations unies pour la population [ FNUAP | Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population ]

classification by kind of economic activity
nomenclature par nature d'activités économiques

kind of economic activity
type d'activité économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As suggested in Graph 2, it is envisaged to use three quarters of the resources of the European Fund for Strategic Investments for these kinds of activities (leading to investments of approximately EUR 240 bn).
Comme suggéré au graphique 2, trois quarts des ressources du Fonds européen pour les investissements stratégiques pourraient être consacrés à ces types d’activités (ce qui conduirait à des investissements d’environ 240 milliards d’euros).

Members of the European Solidarity Corps can take part in any kind of activity related to disaster preparedness and long-term response, as well as activities addressing social challenges, such as social exclusion, poverty, health and demographic challenges, or activities aiming at tackling the refugee crisis.
Les membres du corps européen de solidarité peuvent prendre part à toute forme d'activité relative à la préparation et à la réaction à long-terme aux catastrophes naturelles, à des activités visant à répondre à des défis sociaux tels que l'exclusion sociale, la pauvreté, les questions de santé et de démographie, ou bien encore à des activités dont l'objectif est de résoudre la crise des réfugiés.

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections B to E of NACE Rev. 2’.
Les unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des activités énumérées dans les sections B à E de la NACE Rév. 2».

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections B to E of NACE Rev. 2.
Les unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des activités énumérées dans les sections B à E de la NACE Rév. 2.

Switzerland is exempted from providing data required by this Regulation for kind of activity units.
la Suisse est dispensée de communiquer les données prescrites par le présent règlement pour les unités d'activité économique.

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections C to E of NACE.
Les activités des unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des sections C à E de la NACE.

The data supplied, which shall conform to the format set out in the Annex, shall relate to kind-of–activity unit characteristics as defined in Council Regulation (EEC) No 696/93 of 15 March 1993 on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community and to enterprises having 50 or more employees.
Les données fournies, qui doivent être conformes au format défini dans l'annexe, se rapportent aux caractéristiques des unités d'activité économique, telles que définies dans le règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté et aux entreprises comptant 50 salariés ou plus.

2.3. What kind of activities took place in the reporting period?
2.3. Quels types d’activités ont eu lieu au cours de la période de référence?

For economic activities, statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93/EEC on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Pour les activités économiques, les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

Statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93 (EEC) on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.