Mrs. Karen Kraft Sloan (York North, Lib.): Mr. Speaker, it is indeed unfortunate to hear people in the House and outside the House, particularly in the media, suggest that when one is standing up for the sovereignty of Canada and speaking out against an acceleration of the arms race one is somehow un-American.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Nord, Lib.): Monsieur le Président, il est regrettable d'entendre des gens à la Chambre et à l'extérieur, surtout dans les médias, laisser entendre que lorsqu'on défend la souveraineté du Canada et on se prononce contre une accélération de la course aux armements, on est antiaméricain.