Vertaling van "LSD first " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

least-significant-digit first | LSD first
chiffre moins significatif en tête

LSD | lysergide | lysergic acid diethylamide | d-lysergic acid diethylamide | LSD-25
LSD | lysergide | diéthylamide de l'acide lysergique | acide lysergique diéthylamide | diéthylamide de l'acide d-lysergique | LSD 25

LSD-25 | lysergic acid diethylamide | N,N-diethyl-D-lysergamide | LSD [Abbr.]
diéthylamide de l'acide lysergique | lysergide | N,N-diéthyllysergamide | LSD [Abbr.]

basic animal first aid | principles of first aid for animals | basic knowledge of first aid provision to animals | first aid for animals
premiers secours pour animaux | premiers soins aux animaux

applying medical first aid on board ship | medical first aid on board ship administering | administer medical first aid on board ship | apply medical first aid on board ship
prodiguer des premiers soins médicaux à bord d’un navire

educate on first aid principles | provide instruction on first aid principles | teach first aid principles | teaches first aid principles
enseigner les principes des premiers secours

first come first served | first come, first served basis
principe du premier venu, premier servi

first in-first out [ FIFO | first-in first-out | first in/first out | first in, first out ]
méthode du premier entré, premier sorti [ PEPS | premier entré, premier sorti | stockage en file normale ]

first in, first out | FIFO | first-in, first-out | first in, first out method | FIFO method | FIFO formula
premier entré, premier sorti | PEPS | méthode du premier entré, premier sorti | méthode PEPS | méthode de l'épuisement successif | méthode FIFO

first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system
première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After a dramatic increase in the first half of the 1990s, seizures of LSD plummeted but then rebounded slightly in 2000. This does not appear to be an indication that LSD is less available, as field observations show the opposite is true: LSD and other hallucinogens, such as certain anesthetics used for other than their intended medical or veterinary purpose (primarily ketamine) seem to be readily available, particularly on the party circuit.
Après une très forte progression dans la première moitié des années 1990, les saisies de LSD ont été fortement réduites malgré une certaine reprise constatée en 2000 Ceci ne semble pas vouloir dire que le LSD soit moins disponible car des observations de terrain permettent de dresser le constat inverse : le LSD ainsi que d’autres produits hallucinogènes, tels que certains anesthésiants détournés de leur usage médical ou vétérinaire (principalement la kétamine) seraient assez disponibles, notamment dans certains milieux festifs.

After a net increase in the first half of the 1990s, the number of charges for LSD use or use/dealing stabilized at a level that is still marginal compared to the total number of charges (approximately 200).
Après une nette augmentation au cours de la première moitié des années 1990, le nombre d’interpellations pour usage et usage-revente de LSD se stabilise ensuite à un niveau qui reste marginal par rapport à l’ensemble des interpellations (environ 200).