Traduction de «Label adhesive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

label adhesive [ label gum | label glue | label paste ]
colle à étiquettes

adhesive label | pressure-sensitive label | self-adhesive label
étiquette adhésive | étiquette auto-collante

pressure-sensitive labeler [ pressure-sensitive labeller | pressure-sensitive labelling machine | pressure-sensitive labeling machine | self-adhesive labeling machine | pressure-sensitive label applicator ]
étiqueteuse pour étiquettes autocollantes

adhesive label | gummed label | stick-on label
étiquette adhésive | fiche à coller

pressure-sensitive gum label [ pressure sensitive label | p-s label | self-adhesive label ]
étiquette auto-adhésive [ étiquette autoadhésive | étiquette autocollante | étiquette auto-collante | étiquette adhésive ]

pressure sensitive label | self-adhesive label
étiquette autocollant

pressure sensitive label | self-adhesive label
étiquette adhésive

small width rotary printing press for gummed tape, labels and adhesive tapes
imprimeuse rotative en petite largeur pour bandes gommées, étiquettes et adhésifs

self-adhesive identification label
bande d'indexage autocollante

communicate in regard of a food labelling interdisciplinary issue | speak about food labelling interdisciplinary issues | communicate regarding food labelling interdisciplinary issues | make contact regarding food labelling interdisciplinary issues
communiquer sur des questions interdisciplinaires concernant l’étiquetage des denrées alimentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The label adhesive system utilizes a food-safe ink, a food-safe plastic, and a medical adhesive.
Ce système d'étiquettes adhésives utilise de l'encre et du plastique non toxiques et une colle médicale.

(g) labels, adhesive tapes and sheets, cleaning cloths and wipers, therapeutic devices and heating pads;
g) étiquettes, feuilles et rubans adhésifs, linges pour nettoyage ou essuyage, dispositifs thérapeutiques et coussins chauffants;

Where we can get lots of glory, so to speak, is when we can develop a lobster ultrasonic probe or the label adhesive system, but it's based on sound scientific principles.
Là où nous pouvons nous couvrir de gloire, si on peut dire, c'est lorsque nous réussissons à mettre au point une sonde à homard ultrasonique, ou encore un adhésif pour étiquetage, mais le tout doit être fondé sur des principes scientifiques solides.

Narrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc) consisting of warp without weft, assembled by means of an adhesive, other than labels and similar articles of category 62
Rubanerie et rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs), à l’exclusion des étiquettes et articles similaires de la catégorie 62

2. Prohibited elements and features may include but are not limited to texts, symbols, names, trade marks, figurative or other signs, misleading colours, inserts or other additional material such as adhesive labels, stickers, onserts, scratch-offs and sleeves or relate to the shape of the tobacco product itself.
2. Les éléments et dispositifs interdits comprennent notamment les messages, symboles, noms, marques commerciales, signes figuratifs ou non, couleurs susceptibles d'induire en erreur, encarts et autres éléments tels que des étiquettes adhésives, autocollants, suppléments, éléments à gratter et pochettes (liste non exhaustive); ils peuvent également concerner la forme du produit du tabac proprement dit.

The label on the immediate packaging of adhesives based on cyanoacrylate must bear the following inscriptions:"
L'étiquette de l'emballage immédiat des colles à base de cyanoacrylate doit porter les indications suivantes:"

These include tubes and cylinders around which flexible material is wound, release paper of self-adhesive labels, and wrapping and gift wrapping paper sold as a separate product.
Il s’agit entre autres des tubes et des rouleaux sur lesquels est enroulé un matériau souple, des supports d’étiquettes autocollantes ainsi que du papier d’emballage et du papier cadeau vendus en tant que produits séparés.

Commission clears UPM-Kymmene's acquisition of US adhesive labels maker Morgan Adhesives
La Commission autorise l'acquisition du fabricant américain d'étiquettes adhésives Morgan Adhesives par UPM-Kymmene

The European Commission has granted regulatory clearance to a proposed operation by which Finnish paper manufacturer UPM-Kymmene Corporation will acquire Morgan Adhesives Company, a US-based company that makes adhesive labels for the manufacturing sector.
La Commission européenne a autorisé un projet portant sur l'acquisition, par le fabricant de papier finlandais UPM-Kymmene Corporation, de Morgan Adhesives Company, une société implantée aux États-Unis qui fabrique des étiquettes adhésives pour le secteur manufacturier.