Vertaling van "Lake Michigan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lake Michigan
lac Michigan

Michigan Basin [ Lake Michigan Basin ]
bassin de Michigan [ bassin du lac Michigan ]

Michigan [ Mich. | Wolverine State | Lake State | MI ]
Michigan [ Mich. | MI ]

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

American lake char | American lake trout | char | Great Lake trout | grey trout | lake trout | namaycush | togue | touladi
christivomer | omble | omble de Canada | omble de l'Arctique | togue | touladi | truite de lac | truite de lac d'Amérique | truite grise

EU Special Representative for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region | EUSR for the African Great Lakes Region
représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | RSUE pour la région des Grands Lacs africains

Michigan (geographic location)
Michigan

Salmonella michigan
Salmonella Michigan

non-acidic lake | non-acid lake | non-acidified lake | neutral lake
lac non acide | lac non-acide | lac non acidifié

Mono Lake virus
virus Mono Lake

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This Convention shall apply to Lake Ontario (including the St. Lawrence River from Lake Ontario to the forty-fifth parallel of latitude), Lake Erie, Lake Huron (including Lake St. Clair), Lake Michigan, Lake Superior and their connecting waters, hereinafter referred to as “the Convention Area”.
La présente Convention s’applique au lac Ontario (y compris le fleuve Saint-Laurent depuis le lac Ontario jusqu’au quarante-cinquième degré de latitude), au lac Érié, au lac Huron (y compris le lac Saint-Clair), au lac Michigan, au lac Supérieur et aux eaux qui les relient, appelés ci-après la « région de la Convention ».

For example, Lake Michigan was not considered to be a boundary water, in spite of the fact that most hydrologists combine Lake Michigan with Lake Huron as being a single hydrological lake.
C'est ainsi que les eaux du lac Michigan n'étaient pas considérées comme des eaux limitrophes bien que, dans l'esprit de la plupart des hydrologistes, le lac Michigan et le lac Huron constituent, du point de vue hydrologique, un seul et même lac.

In the cold waters of Lake Ontario, Lake Michigan or Lake Huron, for that matter, there is a very good chance that the Griffon will still be on the bottom and in perfect condition.
Dans les eaux froides des lacs Ontario, Michigan ou Huron, il y a de fortes chances que le Griffon repose au fond de l'eau et soit en parfaite condition.

As members may be aware, this spring the International Joint Commission tabled its study on the international Great Lakes and it should be noted that the IJC made some pretty strong recommendations to the federal government for actions to investigate the restoration of Lake Michigan and Lake Huron levels.
Les députés le savent peut-être, ce printemps, la Commission mixte internationale a présenté son étude sur les Grands Lacs internationaux. Il est à noter que la commission a fait au gouvernement fédéral des recommandations plutôt pressantes quant aux mesures à prendre pour rétablir les niveaux d'eau du lac Michigan et du lac Huron.

The petition calls on the government to take action on dropping water levels in the Great Lakes, specifically Lake Huron and Lake Michigan.
La pétition demande au gouvernement d'agir relativement au déclin du niveau d'eau des Grands Lacs, spécifiquement les lacs Huron et Michigan.