Vertaling van "Large narrow system building tools " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

large narrow system building tools
outils de construction de grands systèmes experts à base de règles

large hybrid system building tools [ hybrid tools ]
outils de construction de grands systèmes experts hybrides [ outils de construction de grands systèmes hybrides | outils de développement de gros systèmes hybrides ]

knowledge engineering tool [ knowledge system building tool | tool | system building tool | expert system building tool | expert system development tool ]
outil de génie cognitif [ outil de développement de systèmes experts | outil de construction de systèmes experts | outil d'aide à la construction de systèmes experts | outil logiciel IA ]

expert system builder | expert-system-building tool | ESB [Abbr.]
constructeur de systèmes experts | outil de développement de systèmes-experts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

District energy is a system in which you use one central system to heat or cool a large number of buildings instead of having separate systems in each building.
Un système énergétique de quartier est un système central de chauffage et de climatisation qui dessert un grand nombre d'immeubles, au lieu que chaque immeuble soit doté de son propre système de chauffage.

But by and large, we're building a system in which it's in people's interests to cooperate.
Mais dans l'ensemble, nous sommes en train d'édifier un système où il est dans l'intérêt de tous de coopérer.

At Google we build systems and tools that alert our users to possible attempts to access their accounts and information.
Chez Google, nous élaborons des systèmes et des outils pour alerter nos utilisateurs de tentatives possibles d'atteinte à leur compte et à leur information.

This shall be based, amongst others, on a strong data protection regime, a well targeted data collection scheme, and a rationalisation of the different tools, including the adoption of a business plan for large IT systems.
Il sera notamment question de mettre en place un solide régime de protection des données ainsi qu’un système de collecte de données bien ciblé, et de procéder à la rationalisation des différents instruments, notamment en adoptant un plan de développement pour les systèmes d’information à grande échelle.

The energy sources and consumption patterns of Europe's industries, transport systems, buildings, districts, towns and cities are largely unsustainable, leading to significant environmental and climate change impacts.
Les sources et les modèles de consommation d'énergie des industries, des systèmes de transport, des bâtiments, des quartiers et des villes en Europe sont en grande partie non viables et ont des conséquences considérables du point de vue de l'environnement et du changement climatique.

Nonetheless, by ensuring closer coordination of policies, the new governance system should help foster growth convergence and the achievement of the goals of the Europe 2020 strategy for smart, sustainable and inclusive growth.[12] And, by preventing the build-up of large macroeconomic imbalances the new governance system should mitigate the forces which are currently the main cause of the large cyclical divergences between Member States.
Néanmoins, en garantissant une coordination plus étroite des politiques, le nouveau système de gouvernance devrait contribuer à faire converger la croissance et à atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020 pour une croissance intelligente, durable et inclusive[13]. De même, en empêchant l'accumulation d'importants déséquilibres macroéconomiques, le nouveau système de gouvernance devrait contrer les forces qui expliquent pour l'essentiel les divergences importantes des cycles économiques entre les États membres.

a rationalisation of the different tools, including the adoption of a business plan for large IT systems,
une rationalisation des différents outils, y compris l'adoption d'un plan de développement pour les systèmes d'information à grande échelle,

As noted earlier, municipalities do not have the same taxation powers as other orders of government and continue to depend largely on a narrow set of revenue tools; namely, property taxes, user fees and intergovernmental transfers.
Comme il est mentionné précédemment, les municipalités n’ont pas les mêmes pouvoirs de taxation que les autres ordres de gouvernement et ne disposent encore que d’un nombre limité de moyens pour générer des recettes, en l’occurrence, l’impôt foncier, la tarification des usagers et les transferts intergouvernementaux.

ECOSYSTEMS develops new, more flexible machine concepts, components, systems and tools to reduce the environmental impact for medium or large batch production of mechanical components, particularly with difficult to cut materials.
ECOSYSTEMS élabore de nouveaux concepts plus souples pour les composants, les systèmes et les outils pour réduire les incidences environnementales de la production en série moyenne ou grande de composants mécaniques, utilisant notamment des matériaux difficiles à couper.

The national role will be that of coordination and system building, while in 1994-99 it largely overlapped the work of the regions.
Le rôle national sera un rôle de coordination et de mise en place du système, alors qu'en 1994-1999, il chevauchait largement les actions des régions.