Traduction de «Lavatory directly into stack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

lavatory directly into stack
lavabo à raccordement direct sur la colonne

sink directly into stack
évier à raccordement direct sur la colonne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iv) in the case of lavatories, separate from and not leading directly into any room used for handling a dairy product;
(iv) dans le cas des toilettes, sont séparées des pièces où les produits laitiers sont manutentionnés et ne donnent pas directement sur celles-ci;

(iv) in the case of lavatories, separate from and not leading directly into any room used for handling food;
(iv) dans le cas des toilettes, sont séparées des pièces où les aliments sont manutentionnés et ne donnent pas directement sur celles-ci;

(iv) in the case of lavatories, separate from and not leading directly into any room used for handling eggs;
(iv) dans le cas des toilettes, sont séparées des pièces où les oeufs sont manutentionnés et ne donnent pas directement sur celles-ci;

(iv) in the case of lavatories, separate from and not leading directly into any room used for handling a food product;
(iv) dans le cas des cabinets de toilette, ne donnent pas directement sur les pièces où les produits alimentaires sont manipulés et sont séparés de celles-ci;

Lavatories are not to open directly into rooms in which food is handled.
Les toilettes ne doivent pas donner directement sur des locaux utilisés pour la manipulation des denrées alimentaires.

Lavatories must not open directly into rooms in which food is handled.
Les toilettes ne doivent pas donner directement sur des locaux utilisés pour la manipulation des denrées alimentaires.