Despite this strong interest, progress is slow and the development of JLS policies at EU level faces recurrent difficulties leading to numerous blockages.
Malgré ce vif intérêt, les progrès sont lents et l’élaboration des politiques JLS au niveau de l'Union européenne se heurte à des difficultés récurrentes menant à de nombreux blocages.