[English] At the top of our agenda is the need to enlighten, to educate, to arouse a better understanding and interest, to open the eyes, to drop the lid on the coffin and finally entomb the myths that multiculturalism is merely an immigration issue, that diversity must lead to division, and the misguided musings about quotas.
[Traduction] Avant toute chose, il nous faut informer, faire prendre conscience, susciter l'intérêt, une meilleure compréhension, dessiller les yeux, reléguer aux oubliettes les mythes voulant que le multiculturalisme soit un sujet qui ne concerne que l'immigration, que la diversité entraîne la division, dénoncer les erreurs au sujet des contingentements.