Vertaling van "Lead smelting and refining " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lead smelting and refining
fonderie de plomb

lead-melting furnace tender [ lead-melting kettle tender | lead-smelting kettle tender | lead-smelting furnace tender ]
ouvrier au four de fusion du plomb [ ouvrière au four de fusion du plomb ]

The Mining, Smelting and Refining District Act [ An Act to provide Compensation for Damage caused by Mining, Smelting and Refining Operations ]
The Mining, Smelting and Refining District Act [ An Act to provide Compensation for Damage caused by Mining, Smelting and Refining Operations ]

smelting and refining industry
industrie de la fonte et de l'affinage

zinc smelting and refining
fonderie de zinc

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certified responsible importers of smelted and refined metals shall be exempted from carrying out independent third-party audits pursuant to Article 3(1a) of this Regulation provided they submit substantive evidence that all smelters and refiners in their supply chain conform to the provisions of this Regulation.
Les importateurs de métaux fondus et affinés certifiés en tant qu'importateurs responsables ne font pas l'objet d'une vérification par des tiers indépendants, prévue à l'article 3, paragraphe 1 bis, du présent règlement, pour autant qu'ils fournissent des éléments probants indiquant que toutes les fonderies et affineries de leur chaîne d'approvisionnement se conforment aux dispositions du présent règlement.

A conformity assessment body, its top level management and the personnel responsible for carrying out the conformity assessment tasks shall not be directly involved in the trade in and smelting and refining of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold or represent the parties engaged in those activities.
Un organisme d'évaluation de la conformité, ses cadres supérieurs et le personnel chargé d'exécuter les tâches d'évaluation de la conformité ne peuvent intervenir, ni directement ni comme mandataires, dans la commercialisation, la fonderie et l'affinerie d'étain, de tantale, de tungstène, de leurs minerais et d'or.

In addition, there is nickel mining, smelting and refining in 6 Member States apart from Greece, namely in Austria, Finland, France (New Caledonia), Spain, Sweden and the United Kingdom (23).
Par ailleurs, outre la Grèce, six États membres sont actifs dans l'exploitation minière, la fusion et le raffinage de nickel, à savoir, l'Autriche, la Finlande, la France (Nouvelle-Calédonie), l'Espagne, la Suède et le Royaume-Uni (23).

Metal Bearing Wastes Arising from Melting, Smelting and Refining of Metals
Déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux

B1100 Metal-bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals:
B1100 Déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux:

2. All types included in section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals").
2. Tous les types figurant dans la gestion GB ("Autres déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux").

2. All types in section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals").
2. Tous les types figurant dans la section GB ("Autres déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux").

2. In section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting, and refining of metals"):
2. Dans la section GB ("Autres déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux"):

1. All types in section GB ("Metal bearing wastes arising from melting, smelting and refining of metals").
1. Tous les types figurant dans la section GB ("Autres déchets contenant des métaux et provenant de la fonte, de la fusion et de l'affinage des métaux").