Vertaling van "Leaf-area index " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

leaf-area index [ LAI | leaf area index | green leaf area index ]
indice foliaire [ LAI | indice de surface foliaire ]

leaf-area index | LAI [Abbr.]
indice foliaire

leaf-area index(LAI)
indice foliaire

leaf area index | LAI [Abbr.]
indice de surface foliaire

leaf area index | LAI
indice de surface foliaire | indice foliaire

leaf area index | LAI
indice de surface foliaire

brown leaf area index
indice de la surface foliaire brune [ BLAI | indice BLAI ]

leaf area meter
appareil à mesurer la surface foliaire

weigh a cigar leaf quantity | weigh leaf amount per cigar | weigh leaf quantity per cigar | weigh leaf sum per cigar
peser la quantité de feuilles par cigare

master leaf | master spring leaf | main leaf | main spring leaf
lame maîtresse | lame maîtresse de ressort

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) leaf roller damage, other than red banded leaf roller damage, that has deformed an apple or affects an aggregate area per apple exceeding 6 mm (1/4 inch) in diameter,
(ii) de dommages causés par les tordeuses, autres que la tordeuse à bandes rouges, qui ont déformé la pomme ou couvrent une superficie globale dont le diamètre excède 6 mm (1/4 de pouce) par pomme,

(ii) leaf roller damage, other than red banded leaf roller damage, that affects more than five per cent of the surface area of an apple,
(ii) de dommages causés par les tordeuses, autres que la tordeuse à bandes rouges, sur plus de 5 pour cent de la superficie de la pomme,

The extent of symptoms reflecting defoliation (e.g. leaf damage by defoliators) indicates the % of the leaf area which is lost due to the action of the agent/factor concerned.
L’étendue des symptômes reflétant un déficit foliaire (par exemple dommages foliaires causés par des défoliateurs) désigne le pourcentage de superficie foliaire perdu sous l’action de l’agent/du facteur concerné.

Additional optional information may be collected, where it is useful for the interpretation of the results, such as canopy roughness, leaf area index etc.
Il est possible de recueillir des informations facultatives complémentaires (densité du couvert, indice de superficie foliaire, etc.) si ces informations sont utiles pour l’interprétation des résultats.

The affected leaf area is expressed as a percentage of the actual foliage at the time of observation.
La superficie foliaire atteinte est exprimée en pourcentage du feuillage effectif au moment de l’observation.

For interpretation and understanding of the deposition processes, information on factors such as canopy roughness, leaf area index, etc. is valuable.
Les informations relatives à des facteurs tels que l’inégalité de la canopée, l’indice de superficie foliaire, etc., sont précieuses pour l’interprétation et la compréhension des processus de dépôt.

Moreover, Maple Leaf Foods President and CEO Michael McCain has recently spoken out in favour of dividing Canada into areas for animal health purposes.
D'ailleurs, le président de Maple Leaf Foods, Michael McCain, s'est récemment déclaré favorable à la division du Canada en différentes zones d'un point de vue de la santé animale.