For the highest level, you do want to know the amount of Ebola virus someone has, and if a vial is accounted for.
Pour les agents pathogènes du groupe de risque 4, par contre, nous avons besoin de savoir quelle quantité de virus Ébola un laboratoire a en sa possession et de comptabiliser chaque flacon.