Vertaling van "Liaise with geology professionals " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

building relationships with mining professionals | liaising with geologists | geology professionals liaison | liaise with geology professionals
se mettre en relation avec des géologues professionnels

liaison with mine professionals | mine professionals liaison | liaise with mine professionals | liaising with mine professionals
se mettre en relation avec des professionnels de l’exploitation minière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

25. Encourages the Member States to set up independent bodies to liaise with professionals in order to ensure the raising of awareness and the dissemination of alerts regarding threats to patient safety;
25. encourage les États membres à mettre en place des organes indépendants qui assurent la liaison avec les professionnels afin d'améliorer la prise de conscience en matière de sécurité des patients et la diffusion des alertes lors de menaces sur celle-ci;

We have liaised with several professional associations, as well as the Department of National Defence and Veterans Affairs.
Nous collaborons avec plusieurs associations professionnelles, de même que le MDN et l’ACC.

After extensive study, liaising with health researchers and eye care professionals, meeting with our own experts from Health Canada and engaging with the opposition health critics, I developed a strategy that would ensure that Canadians' eye health would be protected.
Après une étude approfondie, des entretiens avec des chercheurs en santé et des professionnels de la vue, après avoir rencontré des spécialistes de Santé Canada et avoir discuté avec les porte-parole de l’opposition en matière de santé, j’ai élaboré une stratégie visant à protéger la santé oculaire des Canadiens.

Victim Services workers liaise with other justice professionals to improve victim access to the justice system.
Les agents des Services aux victimes agissent de concert avec d'autres professionnels du système de justice pour améliorer l'accès des victimes au système judiciaire.

I'm speaking today on my own behalf, as a professional geologist with more than 30 years of professional experience, with graduate degrees in both geology and economics.
Je parle aujourd'hui en mon nom personnel. Je compte plus de 30 ans d'expérience en tant que géologue professionnel et je possède des diplômes universitaires en géologie et en économie.

The report concerning Roma women, which I have drafted, and which we are debating today, could not have become a strong professional document without the contribution of civil organisations, such as the Open Society Institute, the European Roma Rights Centre and other organisations and specialists with whom we liaise in the course of our day-to-day work.
Le rapport concernant les femmes roms, que j’ai rédigé, et dont nous débattons aujourd’hui, n’aurait pas pu devenir un document professionnel sérieux sans la contribution des organisations civiles, comme l’Open Society Institute , le Centre européen des droits des Roms ainsi que d’autres organisations et spécialistes avec qui nous avons eu des contacts au cours de nos travaux quotidiens.

14. Calls on professional bodies in the sectors concerned with self-employed workers to take up the cause of assisting spouses and to liaise with the organizations of assisting spouses at Member State and European level;
14. demande aux organismes professionnels des secteurs concernés de défendre la cause des conjoints aidants et de travailler en collaboration avec les organisations des conjoints aidants aux niveaux national et européen;

Other roles of the committee would be to increase professional and public awareness of organ and tissue donation; liaise with the provincial coordinator of the organ donor program; monitor the quality assurance through periodic reviews of the process to identify and refer donors, and we could do this by auditing the mortality statistics; and evaluate the outcome of the professional awareness program.
Le comité aura aussi pour rôle de sensibiliser le public et les professionnels au don d'organes et de tissus, d'assurer la liaison avec le coordonnateur provincial du programme de dons d'organes, de contrôler la qualité du programme par des examens périodiques du processus d'identification et d'aiguillage des donneurs, par exemple en étudiant les statistiques de mortalité, et d'évaluer les résultats du programme de sensibilisation des professionnels.