Traduction de «Light microscope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

direct light microscope | incident light microscope
microscope à lumière incidente

visible-light microscope [ visible light microscope ]
microscope à lumière visible

simple light microscope | simple microscope
loupe | microscope simple

light microscope | ordinary microscope
microscope optique | microscope ordinaire

Basic light microscope
microscope à lumière standard

optical microscope | light microscope | photon microscope | compound microscope
microscope optique

optical microscope [ light microscope | photon microscope ]
microscope optique [ microscope classique | microscope photonique ]

one-lens microscope [ simple light microscope | simple microscope magnifying lens | magnifying glass | magnifier ]
loupe [ microscope simple | loupe électronique ]

polarized light microscope
microscope polariseur

light profile microscope
microscope à profil de lumière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

as far as was discernible using a light microscope, no more than 5 particles derived from fish were detected on average per determination in the submitted sample.
l’échantillon soumis à l’analyse ne contient, en moyenne, par détermination, pas plus de cinq particules dérivées de poissons détectables au microscope optique.

as far as was discernible using a light microscope, no particle derived from fish was detected in the submitted sample.
l’échantillon soumis à l’analyse ne contient aucune particule dérivée d’un poisson détectable au microscope optique.

as far as was discernible using a light microscope, more than 5 particles derived from terrestrial animals were detected on average per determination in the submitted sample.
l’échantillon soumis à l’analyse contient, en moyenne, par détermination, plus de cinq particules dérivées d’animaux terrestres détectables au microscope optique.

as far as was discernible using a light microscope, no particle derived from terrestrial animals was detected in the submitted sample,
l’échantillon soumis à l’analyse ne contient aucune particule dérivée d’un animal terrestre détectable au microscope optique,

as far as was discernible using a light microscope, no more than 5 particles derived from terrestrial animals were detected on average per determination in the submitted sample.
l’échantillon soumis à l’analyse ne contient, en moyenne, par détermination, pas plus de cinq particules dérivées d’animaux terrestres détectables au microscope optique.

In Saskatoon, many of you will know, the Canadian light source synchrotron project at the University of Saskatchewan is providing an opportunity for basic research affecting a range of products, including newer drugs and vaccines, microscopic machines, implants, and more powerful computer microchips.
À Saskatoon, vous êtes nombreux à le savoir, le projet de rayonnement synchrotron de l'Université de la Saskatchewan permet d'effectuer de la recherche fondamentale sur toute une gamme de produits, des nouveaux médicaments et vaccins aux appareils microscopiques, en passant par des implants et des micropuces plus puissantes pour les micro-ordinateurs.

SESAME is a so-called synchrotron light source, functioning in effect like a giant microscope.
SESAME est ce que l'on appelle une source de lumière synchrotron qui fonctionne en fait comme un microscope géant.

University of Alberta engineering Professors Daniel Kwok, Larry Kostiuk and their associates have been able to light a small bulb by squeezing a syringe of plain, ordinary Edmonton tap water through a ceramic filter containing microscopic holes.
Messieurs Daniel Kwok et Larry Kostiuk, professeurs en génie à l'Université de l'Alberta, et leurs collaborateurs ont réussi à illuminer une petite ampoule en injectant de l'eau potable provenant des robinets d'Edmonton dans un filtre de céramique contenant des trous microscopiques.

Researchers at the University of Alberta, in partnership with Epcor and the provincial government, are working to perfect a process using ultraviolet light to kill microscopic parasites such as cryptosporidium.
Des chercheurs de l'Université de l'Alberta travaillent en partenariat avec Epcor et le gouvernement provincial en vue de perfectionner un processus qui utilise les rayons ultraviolets pour détruire les parasites microscopiques comme la cryptosporidie.