All four parties submitted their replies in time and none made use of the right to supplement them in the light of the Matrix documents that became accessible only after the expiry of the time limit.
Les quatre parties ont communiqué leurs réponses en temps voulu et aucune d’elles n’a fait usage de son droit de les compléter après consultation des documents de Matrix devenus accessibles une fois le délai expiré.