Vertaling van "Line focus " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

line focus tube
tube à foyer linéaire

line focus
tube à foyer linéaire

line focus
foyer linéaire

line focus X-ray tube
tube à rayons X à petite surface focale

Focus : Public Management Focus On-Line
Optique en-ligne de la gestion publique

focusing drive | focusing gear | focusing screw | focusing tube
commande de mise au point | mouvement de mise au point

ask focus groups | focus group interview | focus group interviewer | interview focus groups
interroger des groupes cibles

rack focus shot [ rack-focus shot | rack focus | pull focus shot | roll focus ]
bascule de point [ plan de mise au point suivie ]

Focus India on line
Pleins feux sur l'Inde en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As in 2000, the Cohesion Fund's efforts in Portugal in 2001 focused on rail investment, with priority going to two strategically important lines forming part of priority project No 8: the Northern line and the Algarve line.
Comme durant l'année précédente, en 2001 les efforts du Fonds de cohésion au Portugal se sont centrés sur des investissements ferroviaires, la priorité allant à deux lignes stratégiques qui font partie du projet prioritaire n° 8: la ligne Nord et la ligne de l'Algarve.

In particular, in line with the proposals set out in the Budget Review[18] and in the Fifth Cohesion Report[19], the impact of the Cohesion policy instruments, including ESF, should be enhanced by focusing on four priorities: 1) concentrating financial resources in a fewer number of priorities; 2) strengthening conditionality and incentives to stimulate Member States to achieve institutional reforms announced in the National Reform Programmes; 3) focusing on results, through a set of clear and measurable targets and indicators agreed between the Commission and Member States; and 4)establishing development and partnership investment contracts between the Commission and Member States.
En particulier, conformément aux propositions contenues dans le réexamen du budget[18] et dans le cinquième rapport sur la cohésion[19], il conviendrait d’accroître l’efficacité des instruments de la politique de cohésion, notamment du FSE, en respectant quatre priorités: 1) concentrer les moyens financiers sur un nombre réduit d’axes prioritaires; 2) renforcer les conditions et mesures d’incitation afin d’encourager les États membres à réaliser les réformes institutionnelles annoncées dans les plans nationaux de réforme; 3) se concentrer sur les résultats, grâce à un ensemble d’objectifs et d’indicateurs clairs et mesurables définis d’un commun accord par la Commission et les États membres, et 4) mettre en place des contrats d’investissement pour le développement et le partenariat entre la Commission et les États membres.

It is bringing computers and the Internet into schools across the Union, bringing governments on-line and focusing attention on the need to ensure a safer on-line world.
Il équipe les écoles d'ordinateurs et d'accès à l'internet dans toute l'Union européenne, met les pouvoirs publics en ligne et attire l'attention sur la nécessité de renforcer la sécurité du «monde en ligne».

Finally, in order to ensure a more precise focusing of action lines, the action lines have been clustered around three key objectives.
Enfin, pour assurer une concentration plus précise des lignes d'action, celles-ci ont été regroupées autour de trois objectifs clés.

Inside the workplace, we have important changes in work organization that lead to a much more bottom-line focus a tendency to hire people on contract or through non-standard means rather than the traditional employment relationship.
Sur les lieux du travail, d'importants changements au niveau de l'organisation du travail mettent l'accent sur les résultats financiers tendance à embaucher des employés à contrat ou dans des conditions ne correspondant pas à la norme, plutôt que d'opter pour les relations de travail traditionnelles.

In her remarks, Kim has underlined the importance of that front-line focus.
Dans ses observations, Kim a insisté sur l'importance du rôle jouée par ces gens-là.

As we were saying earlier, that line focuses on loans of $350,000 and under, which are primarily for small businesses.
Comme on le disait plus tôt, c'est une ligne d'affaires qui se concentre sur les prêts de 350 000 $ et moins, qui sont vraiment pour les petites entreprises.

In line with these recommendations, the research will focus on four broad lines of action:
Conformément à ces recommandations, la recherche se concentrera sur ces quatre grandes lignes d'action:

Most of the “bottom line” focus of accountability in the media is the general budget presentation of the deficit by the Minister of Finance.
La plus grande en partie de l'attention que les médias consacrent à l'obligation de rendre compte concerne la présentation du déficit dans le budget des dépenses par le ministre des Finances.

The business line focuses on research, development, and technology transfer activities that provide a high return to Canadians in public-good areas where the private sector working alone cannot make a profit.
Il concentre ses efforts sur la recherche, le développement et le transfert des technologies qui rapportent beaucoup aux Canadiens dans des domaines du bien public où le secteur privé ne peut à lui seul réaliser des bénéfices.