Traduction de «Liquid crystal on silicon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

liquid crystal on silicon display technology | liquid crystal on silicon technology | LCOS technology | liquid crystal on silicon | LCOS
affichage à cristaux liquides sur silicium | technologie LCOS

liquid crystal on silicon [ liquid-crystal-on-silicon ]
cristaux liquides sur silicium

liquid crystal on silicon | LCOS [Abbr.]
cristal liquide sur silicium

liquid crystal on silicon display | LCOS display
écran à cristaux liquides sur silicium | écran LCOS

liquid crystal display | LCD | LCD display | liquid crystal display screen | LCD screen | liquid crystal screen
écran à cristaux liquides | écran ACL | écran LCD

LCD screen [ liquid crystal display | liquid crystal display screen ]
écran à affichage à cristaux liquides [ écran à cristaux liquides | écran ACL ]

LCD printer [ liquid-crystal display printer | liquid-crystal shutter printer ]
imprimante à cristaux liquides [ imprimante LCD ]

liquid crystal display | LCD [Abbr.]
affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

active matrix liquid crystal display | AM-LCD [Abbr.]
dispositif d'affichage à cristaux liquides à matrice active

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The substitution of old CRTs (cathode-ray tube) with LCDs (liquid crystal display) represents a significant energy efficiency gain[14] and long-life OLED (organic light emitting diode) will enable further improvements.
Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.

Lead in Liquid crystal on silicon (LCoS) displays.
Le plomb dans les écrans à cristaux liquides sur silicium

19 Lead in Liquid crystal on silicon (LCoS) displays
19 Le plomb dans les écrans à cristaux liquides sur silicium

Monitor: A cathode-ray tube (CRT), flat panel display (e.g. a liquid crystal display) or other display device and its associated electronics.
Écran: tube cathodique (CRT), écran plat (par exemple un écran à cristaux liquides) ou autre dispositif d'affichage, et l'électronique associée.

Mercury content of liquid crystal display (LCD) monitor
Teneur en mercure des écrans à affichage à cristaux liquides (LCD)

3. Mercury content of a liquid crystal display (LCD) monitor
3. Teneur en mercure des écrans à affichage à cristaux liquides (LCD)

The Commission shall evaluate as a matter of priority whether the entries regarding printed circuit boards for mobile phones and liquid crystal displays are to be amended.
√ La Commission évalue en priorité si les rubriques concernant les cartes de circuits imprimés pour téléphones mobiles et les écrans à cristaux liquides doivent être modifiées.

– liquid crystal displays (together with their casing where appropriate) of a surface greater than 100 square centimetres and all those back-lighted with gas discharge lamps,
- écrans à cristaux liquides (ainsi que leur boîtier le cas échéant) d'une surface supérieure à 100 centimètres carrés et tous les écrans rétroéclairés par des lampes à décharge

(b) the total cis-docosenoic acid content of products referred to in Article 1, by the method set out in Annex VI to Regulation (EEC) No 1470/68 using gas-liquid chromatography in conditions whereby the cis- and trans-isomers of docosenoic acids are separated ; stationary phases suitable for this purpose are, for example, the cyanopropylpolysiloxanes or liquid crystals.
b) soit la teneur totale des produits visés à l'article 1er en acides gras cis-docosénoïques, par la méthode décrite à l'annexe VI du règlement (CEE) nº 1470/68 en utilisant la chromatographie gaz-liquide dans des conditions telles que les isomères cis et trans des acides docosénoïques soient séparés ; les phases stationnaires adéquates utilisées pour cette analyse sont par exemple du type «cyanopropylpolysiloxane» ou des cristaux liquides.