For example, in the recent budget the government announced plans to improve the debt forgiveness provisions applicable to students who face the most serious hardships, including those who suffer permanent disabilities, while repaying their loans.
Ainsi, dans le dernier budget, le gouvernement a annoncé qu'il entendait améliorer les dispositions sur les remises de dette visant les étudiants qui, à cause du remboursement de leurs prêts, sont aux prises avec de très graves difficultés, notamment ceux qui ont un handicap permanent.