Traduction de «Local kind-of-activity unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

local kind-of-activity units
unités d'activité économique au niveau local

local KAU | local kind-of-activity unit
UAE locale | unité d'activité économique au niveau local | unité d'activité économique locale

local KAU | local kind-of-activity unit | LKAU [Abbr.]
UAE locale | unité d'activité économique au niveau local | UAEL [Abbr.]

local kind of activity unit
unité d'activité économique au niveau local

kind-of-activity unit
unité d'activité économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections B to E of NACE Rev. 2’.
Les unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des activités énumérées dans les sections B à E de la NACE Rév. 2».

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections B to E of NACE Rev. 2.
Les unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des activités énumérées dans les sections B à E de la NACE Rév. 2.

Switzerland is exempted from providing data required by this Regulation for kind of activity units.
la Suisse est dispensée de communiquer les données prescrites par le présent règlement pour les unités d'activité économique.

‘economic activity of the employer’ covers the main ‘economic’ activity of the local unit of the enterprise of the victim.
«activité économique de l’employeur», la principale activité «économique» de l’unité locale de l’entreprise de la victime.

The importing kind-of-activity units may be classified outside the activities of Sections C to E of NACE.
Les activités des unités d'activité économique importatrices peuvent être classées en dehors des sections C à E de la NACE.

The data supplied, which shall conform to the format set out in the Annex, shall relate to kind-of–activity unit characteristics as defined in Council Regulation (EEC) No 696/93 of 15 March 1993 on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community and to enterprises having 50 or more employees.
Les données fournies, qui doivent être conformes au format défini dans l'annexe, se rapportent aux caractéristiques des unités d'activité économique, telles que définies dans le règlement (CEE) n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté et aux entreprises comptant 50 salariés ou plus.

Activity carried out in the local unit constituting an ancillary activity of the enterprise to which it belongs (Yes/No)
Activité réalisée dans l'unité locale constituant une activité auxiliaire de l'entreprise à laquelle elle appartient (oui/non)

For economic activities, statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93/EEC on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Pour les activités économiques, les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

Statistical units are Local Units or Kind of Activity Units , as defined in Council Regulation 696/93 (EEC) on the statistical units for the observation and analysis of the production system in the Community, according to each Member State's statistical system.
Les unités statistiques sont les unités locales ou les unités d'activité économique définies par le règlement (CEE) nº 696/93 du Conseil relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté, conformément au système statistique de chaque État membre.

This Communication was also well-received by other Community bodies, the Committee of the Regions noting that "local government should actively be encouraged to mesh their policies with policies operating at national and European levels to ensure a strong, united and transparent framework for the promotion of innovation". [10]
Cette communication a également été bien accueillie par les autres organismes communautaires, et le Comité des régions a noté que les autorités locales doivent être activement encouragées à accorder leurs politiques avec les politiques menées au niveau national et européen afin d'assurer un cadre solide, unifié et transparent pour la promotion de l'innovation [10].