Traduction de «Logarithmic direct current amplifier » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

logarithmic direct current amplifier
amplificateur logarithmique pour courant continu

direct-current amplifier [ dc amplifier | D.C. amplifier ]
amplificateur pour courant continu [ amplificateur à courant continu ]

direct-current amplifier | d.c. amplifier
amplificateur pour courant continu | amplificateur de courant continu | amplificateur à courant continu | amplificateur de c.c.

direct current amplifier
amplificateur pour courant continu

linear direct current amplifier
amplificateur linéaire pour courant continu

biased direct current amplifier
amplificateur à seuil pour courant continu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The increasing urbanization of Aboriginal people is amplifying these pressures towards the need for a new direction in policy development ([37]) Current Aboriginal demography and the emerging jurisprudence in the area of off-reserve rights, suggest that the Department’s mandate no longer fully corresponds to the geographic identities of Aboriginal peoples.
L’urbanisation croissante des peuples autochtones amplifie les pressions qui s’exercent sur le besoin d’une nouvelle direction en matière d’élaboration de politiques([37]). La situation démographique actuelle des Autochtones et la jurisprudence émergente dans le secteur des droits hors réserve donnent à penser que le mandat du ministère ne correspond plus pleinement aux identités géographiques des peuples autochtones.

What must be grasped, in the current context, is that when we talk about the globalization of financial markets, what we are dealing with first and foremost are fluctuations in capital flows that are very great and in the same direction, which amplifies the risk of fluctuation in exchange rates and, hence, interest rates.
Ce qu'il faut voir, dans le contexte actuel, c'est que lorsqu'on parle de la globalisation des marchés financiers, il s'agit d'abord et avant tout des fluctuations de mouvements de capitaux qui se font de façon très importante et dans le même sens, qui amplifient les risques de fluctuation des taux de change et donc des taux d'intérêt.

It expands the chairman's current authority to direct a public interest commission to reconsider and clarify or amplify its report or any part of it by providing that the chair can issue such direction when he or she is of the opinion that the commission — similar to the case of arbitration boards — in making recommendations in its report, has not properly applied the guiding factors.
Il élargit le pouvoir actuel du président d'ordonner à la commission de l'intérêt public de réexaminer et de clarifier ou de développer tout ou partie de son rapport s'il est d'avis que la commission — c'est aussi le cas des conseils d'arbitrage — n'a pas appliqué correctement les principes directeurs au moment de faire ses recommandations dans son rapport.