Vertaling van "Logarithmic scale " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ekistic logarithmic scale
échelle ékistique logarithmique

logarithmic-scale chart paper [ logarithmic-scale paper | logarithmic chart paper ]
papier graphique à échelle logarithmique. [ papier logarithmique ]

Ridley scale [ Ridley's logarithmic scale | Ridley's scale ]
échelle logarithmique de Ridley [ échelle de Ridley ]

log scale | logarithmic scale
échelle logarithmique

fixed indicator ring with logarithmic scale
cercle indicateur fixe à l'échelle logarithmique

rotating bezel with logarithmic scale
lunette tournante à échelle logarithmique

decimal logarithm | log | log10 | common logarithm | logarithm to base 10 | Briggs' logarithm
logarithme décimal | logarithme de base 10 | logarithme de Briggs | log | log10

Napierian logarithm | ln | loge | natural logarithm | logarithm to base e | hyperbolic logarithm
logarithme népérien | ln | logarithme naturel | ln | logarithme hyperbolique | logarithme de base e | loge | Log

logarithmic calculation | computing with logarithms
calcul logarithmique

designing scale models | plan scale models | design scale models | develop scale models
concevoir des modèles réduits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The line of zero difference on the logarithmic scale corresponds to a multiplicative factor of unity on the natural scale.
La ligne d’absence de différence sur l’échelle logarithmique correspond à un facteur multiplicateur de l’unité sur l’échelle naturelle.

However, when logarithmic transformation does not provide appropriate results, the natural scale or another scale shall be considered.
Toutefois, lorsqu’une transformation logarithmique ne donne pas de résultats adéquats, il convient d’utiliser l’échelle naturelle ou une autre échelle.

In doing so, one has to bare in mind that noise is measured on a logarithmic scale and that a reduction of 3 decibel (dB) results in a noise reduction of 50 %.
Ce faisant, il convient de garder à l'esprit que le bruit se mesure sur une échelle logarithmique et qu'une réduction de 3 décibels (dB) entraîne une réduction du bruit de 50 %.

the scale of the Y-axis of the bar chart shall be linear, not logarithmic.
l’échelle de l’axe des Y du diagramme est linéaire, et non logarithmique.

the scale of the Y-axis of the bar chart shall be linear, not logarithmic;
l’échelle de l’axe des Y du diagramme est linéaire, et non logarithmique;

I just want to draw your attention here to the fact that I'm using a logarithmic scale, which means that each division is ten times higher rather than one time higher.
Je vous signale que j'utilise ici une échelle logarithmique, ce qui veut dire que chaque division est 10 fois plus élevée et non pas une fois.

The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between FL and 0,4 FH.
Valeur moyenne des coefficients de sensibilité évalués à des fréquences uniformément réparties sur une échelle logarithmique entre FL et 0,4 FH.

The approximate concentration of the analysis medium is read on a calibration line drawn on a semi-logarithmic scale with the standard fluoride solutions with titres of 0,1, 0,2, 0,5, 1,0, 2,0 mg/l.
La concentration approximative du milieu étudié est lue sur une droite d'étalonnage qui est tracée en coordonnées semi-logarithmiques avec des solutions étalons titrant 0,1 - 0,2 - 0,5 - 1,0 - 2,0 mg/l de fluorures.