Vertaling van "Logging chance " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

logging chance | logging area | chance | lumber site | tree felling site | tree-felling site
chantier forestier | chantier d'exploitation forestière | chantier | site de coupe

hoist | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log haul | log haul-up | log hoist | log jack | log slip | log-way
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

ground hauling | ground logging | ground snigging | ground-lead cable logging | ground-lead hauling | ground-lead logging | ground-line cable logging | ground-line logging | low-lead cable logging | low-lead logging
téléphérage au sol

chance | chance expectation | chance-expectation | chance expectancy | above-chance score | below-chance scoring
chance

log in | log on | logging-in | logging-on | log-on
entrée en communication avec le système | présentation au système

log haul-up | log haul | jack ladder | jack slip | jack works | log chain | log chute | log hoist | log jack | log slip | log-way | hoist
chaîne élévatrice | chaîne monte-grume

carry logs | relocate logs | move logs | moving logs
déplacer des rondins

review operations in logging | reviewing logging operations | monitor logging operations | reviewing operations in logging
superviser des opérations d’exploitation forestière

plan logging operation | schedule logging operations | organise logging operations | plan logging operations
planifier des opérations forestières

log haul [ log haul-up | jack slip | jack works | log chain | log hoist | log jack | log slip | log-way | logway ]
monte-billes [ convoyeur-élévateur | chaîne transporteuse ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Talks scheduled to resume at WTO headquarters in Geneva this January give our negotiators one more chance to end the log jam.
La reprise des négociations au siège de l'OMC à Genève en janvier fournira à nos négociateurs une possibilité de plus de corriger la situation.

Do I take it from the response, Mr. Horswill, that it is conceivable that a reasonable standard for old-growth forest logging is possible, that it's not like “no chance”?
Dois-je déduire de votre réponse, monsieur Horswill, qu'il est éventuellement possible d'avoir une norme raisonnable sur l'exploitation des vieilles forêts et que ce n'est pas totalement exclu?

We have also seen the logs that used to be manufactured right in B.C., where Canadians had a chance to have well-paying jobs, go over the border and Canadians jobs leave with them.
Nous avons également vu les activités de transformation des billes de bois, auparavant menées en Colombie-Britannique et qui fournissaient des emplois payants à des Canadiens, passer de l'autre bord de la frontière en même temps que les emplois canadiens.

My grandchildren will see some fish and maybe I'll have a chance to see that, but when you're logging and you plant a tree, it will be 30 years down the road before you can cut that tree.
Mes petits-enfants verront du poisson et peut-être que j'en verrai aussi mais quand on coupe du bois et qu'on plante un arbre, il faut attendre 30 ans avant de pouvoir couper ce nouvel arbre.

They are asking why they should let others have a chance to log.
Ils se demandent pourquoi ils devraient laisser la chance aux autres.