Vertaling van "Logistics and Supply Support Unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Logistics and Supply Support Unit
Groupe de soutien logistique et des approvisionnements

logistic support unit
unité d'intendance

Cooperative Logistics Supply Support Arrangement
Accord de soutien d'approvisionnement (Logistique coopérative)

Logistics and Supply Chain Management (SCM) Key Performance Indicators (KPI) Analysis - A Canada/United States Automotive Sector Supply Chain Perspective
Logistique et gestion de la chaîne d'approvisionnement : Analyse des indicateurs de rendement clés - Chaîne d'approvisionnement de l'industrie automobile au Canada et aux États-Unis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They must have the capacity by 2010 to supply combat units and support logistics for the tasks referred to in Article 43 TEU within a period of 5 to 30 days and, depending on needs, for a period of 30 to 120 days.
fournir avant 2010 des unités de combat ainsi qu'un soutien logistique aux tâches décrites dans l'article 43 du traité UE dans un délai de 5 à 30 jours et, selon les besoins, pour une période de 30 à 120 jours.

It is therefore important that all businesses clearly analyse their exposure to the United Kingdom and are ready to adapt their logistical channels, supply chains and contractual clauses, including in the financial services sector.
Il est donc important que chaque entreprise analyse avec lucidité son exposition au Royaume-Uni et soit prête à adapter ses circuits logistiques, sa chaîne d'approvisionnement et ses clauses contractuelles, y compris dans le domaine des services financiers.

By focusing on Bosnia, we avoid duplicating headquarters, logistics and combat support units.
En nous concentrant sur la Bosnie, nous évitons le chevauchement des quartiers généraux, des ressources logistiques et des unités de soutien au combat.

By concentrating on Bosnia and reducing our number of troops in Kosovo, we avoid duplicating headquarters, logistics, and combat support units.
En nous concentrant sur la Bosnie et en réduisant nos effectifs au Kosovo, nous évitons le chevauchement des quartiers généraux, des ressources logistiques et des unités de soutien au combat.

Furthermore, the behind-the-scenes support in providing the logistic and administrative support has placed additional demands on our air crews, supply ships, and logistics units in Canada.
Par ailleurs, le soutien logistique et administratif nécessaire à ces opérations a exigé davantage de nos équipes de maintenance aéronefs, de nos navires de ravitaillement et de nos unités de logistique au Canada.

(b) have the capacity to supply by 2010 at the latest, either at national level or as a component of multinational force groups, targeted combat units for the missions planned, structured at a tactical level as a battle group, with support elements including transport and logistics, capable of carrying out the tasks referred to in Article 43 of the Treaty on European Union, within a period of five to 30 days, in particular in response to requests from the United Nations Organisation, and which can be sustained for an initial period of 30 days and be extended up to at least 120 days.
b) à avoir la capacité de fournir, au plus tard en 2010, soit à titre national, soit comme composante de groupes multinationaux de forces, des unités de combat ciblées pour les missions envisagées, configurées sur le plan tactique comme un groupement tactique, avec les éléments de soutien, y compris le transport et la logistique, capables d'entreprendre, dans un délai de 5 à 30 jours, des missions visées à l'article 43 du traité sur l'Union européenne, en particulier pour répondre à des demandes de l'Organisation des Nations unies, et soutenables pour une période initiale de 30 jours, prorogeable jusqu'au moins 120 jours.

Funds are also being provided for logistics and to support United Nations coordination of the international humanitarian effort.
Les fonds sont également destinés à soutenir la logistique et la coordination de l'effort humanitaire international par les Nations Unies.

These forces should be militarily self-sustaining with the necessary command, control and intelligence capabilities, logistics, other combat support units and, as required, air and naval elements.
Ces forces devraient être militairement autosuffisantes et dotées des capacités nécessaires de commandement, de contrôle et de renseignement, de la logistique et d'autres unités d'appui aux combats ainsi que, en cas de besoin, d'éléments aériens et navals.

There is also a need to establish a permanent Operational Co-ordination Unit (OCU) to provide logistical and technical support for joint customs operations.
Il est également nécessaire de créer une unité de coordination opérationnelle (UCO) permanente chargée du soutien logistique et technique des opérations douanières conjointes.