Vertaling van "Long arm jurisdiction " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

long-arm jurisdiction [ long arm jurisdiction | extended jurisdiction ]
juridiction étendue

long-arm statute [ long-arm personal jurisdiction ]
loi au bras long [ compétence personnelle dite «au bras long» ]

short-long arm suspension [ SLA suspension | short-arm long-arm suspension | short and long arm suspension | short-/long-arm suspension | short/long arm suspension ]
suspension à bras de longueur inégale

long arm | long firearm
arme à feu longue | arme longue

long arm with gas propellant mechanism
arme longue à propulsion à gaz

long arm with compressed air propellant mechanism
arme longue à propulsion à air comprimé

A rare chromosomal anomaly syndrome resulting from partial trisomy of the long arm of chromosome 20 with high phenotypic variability. The disease has characteristics of neurodevelopmental delay, cardiac malformations (ventricular septal defect, coarc
trisomie distale 20q

Long arm 18 deletion syndrome
monosomie partielle 18q

A rare chromosomal anomaly syndrome resulting from a partial deletion of the long arm of chromosome 10. The disease has a highly variable phenotype with principle characteristics of developmental delay (usually of language and speech), variable cogni
monosomie non distale 10q

long arm sewing machine
machine tubulaire à piquer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

At the national level, the Program of Action calls on each state " to ensure that comprehensive and accurate records are kept for as long as possible on the manufacture, holding and transfer of small arms and light weapons under their jurisdiction" .
Au niveau national, le programme d'action invite chaque État à « veiller à ce que des registres complets et exacts soient gardés le plus longtemps possible concernant la fabrication, la possession et le transfert d'armes légères et de petit calibre dans les zones relevant de sa compétence ».

At the national level, the Programme of Action calls on each state to implement provisions related to improving national standards and in particular “to ensure that comprehensive and accurate records are kept for as long as possible on the manufacture, holding and transfer of small arms and light weapons under their jurisdiction”.
Au niveau national, le Programme d'action invite chaque États à appliquer les dispositions portant sur l'amélioration des normes nationales, en particulier: « Veiller à ce que des registres complets et exacts soient gardés le plus longtemps possible concernant la fabrication, la possession et le transfert d'armes légères dans les zones sous la juridiction nationale ».