Vertaling van "Look after drying equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

look after drying equipment | mind drying equipment | tend drying equipment | tend of drying equipment
utiliser des installations de séchage

look after confectionery manufacturing equipment | watch confectionery manufacturing equipment | take care of confectionery manufacturing equipment | tend confectionery manufacturing equipment
utiliser du matériel de production de pâtisseries

look after beverage gasifier equipment | take care of beverage gasifier equipment | tend beverage gasifier equipment | tend beverage gasifier equipments
utiliser un appareil à gazéifier les boissons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Whether we are talking about buying new equipment such as C-17 Globemaster strategic lift aircraft, modernizing and replacing ageing infrastructure or investing in new integrated personnel support centres and other initiatives to look after our personnel, who are the Canadian Forces' most precious resources, the government has made a commitment to implement the Canada first defence strategy, our long-term master plan, which will allow us to provide the Canadian Forces with the personnel, equipment, infrastructure and readiness they need to do their job in the 21st century.
Qu'il s'agisse d'acquérir de nouveaux équipements, comme les avions de transport stratégique C-17 Globemaster, de moderniser et de remplacer l'infrastructure vieillissante ou d'investir dans les nouveaux Centres intégrés de soutien au personnel et les autres initiatives visant à prendre soin de nos effectifs qui constituent les ressources les plus précieuses des Forces canadiennes, le gouvernement s'est engagé à mettre en oeuvre la Stratégie de défense Le Canada d'abord, soit notre plan directeur à long terme, qui nous assurera de fournir aux Forces canadiennes les effectifs, l'équipement, l'infrastructure et la disponibilité opérationnelle dont elles ont besoin pour remplir leur mandat en ce XXI siècle.

It is about equipping everyone to manage the changes facing our society and about looking after the neediest.
Il s’agit de doter chaque citoyen des moyens nécessaires pour faire face aux changements que connaît notre société et de s'occuper des plus nécessiteux.

As I already mentioned, I have two of my esteemed colleagues along with me: General Langton, who is director general of air force development, which looks after, essentially, equipment acquisition and future development for the air force; and also of course Chief Warrant Officer Danny Gilbert, who is our senior enlisted member.
Comme je l'ai déjà mentionné, je suis accompagné de deux éminents collègues: le général Langton, qui est le directeur général du développement de la force aérienne, qui s'occupe, pour l'essentiel, de l'achat du matériel et du développement futur de la force aérienne, et bien entendu de l'adjudant-chef Danny Gilbert, le plus haut gradé des hommes du rang.

It is particularly important for animals to be looked after during transport and for vehicles to be equipped accordingly.
L'accompagnement des animaux en cours de transport et l'équipement des véhicules sont particulièrement importants.

The Reform Party has clearly advocated that there should be a $2 billion infusion into the military budget so that it can meet the very basic of needs of looking after our troops, buying the necessary equipment, and looking after the operational end so that proper training can be conducted.
Le Parti réformiste a préconisé clairement l'injection de deux milliards de dollars dans le budget des forces armées afin qu'on puisse répondre à des besoins fondamentaux, soit s'occuper de nos militaires, acheter l'équipement nécessaire et faire en sorte que le secteur des opérations puisse fonctionner efficacement et assurer la formation voulue.

Mr. Dicerni: Nuclear waste is currently stored extremely safely at existing sites; we have dry storage capabilities at Darlington, Pickering and Bruce, which very much look after the waste.
M. Dicerni: Les déchets radioactifs sont actuellement stockés de façon très sécuritaire dans les sites existants; nos installations de stockage à sec de Darlington, Pickering et Bruce sont suffisantes pour stocker les déchets.