Vertaling van "Lookout station " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lookout station
poste de guet | vigie

lookout station
poste de guet

lookout | lookout station
observatoire d'incendie | poste de guet | poste-vigie | vigie

lookout | lookout station
observatoire d'incendie | vigie | poste-vigie | poste de guet

perform lookout duties for maritime operations | undertake lookout duties during maritime operations | perform lookout duties | perform lookout duties during maritime operations
effectuer des tâches d'observation pendant des opérations maritimes

Canadian Forces Station Sioux Lookout [ CFS Sioux Lookout ]
Station des Forces canadiennes Sioux Lookout [ SFC Sioux Lookout ]

lookout | lookout man | watchman
homme de veille | vigie

scenic lookout | scenic outlook | lookout | scenic overlook | scenic vista
belvédère | poste d'observation | station d'observation

perform as a watchstander | stand watch | act as a watchstander | undertake lookout activities
agir en tant qu'observateur

develop reports on fuel sold in fuel station | prepare a report on fuel sold in fuel station | arrange reports on fuel sold in fuel station | prepare reports on fuel sold in fuel station
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) a person at the steering station may readily detect any defects in the engine and make any necessary adjustments to the engine while keeping a navigational lookout; and
(ii) d’autre part, le repérage rapide de toute défectuosité du moteur et, le cas échéant, l’exécution des mises au point nécessaires de celui-ci par la personne au poste de gouverne alors qu’elle effectue la vigie;

I want to know tonight, does the government have any plan to ensure that the Sioux Lookout Zone Hospital is up and running, has the necessary physician services, is able to equip all the related northern nursing stations and is able to guarantee the people of this region have some direct access to quality health care?
Je veux savoir ce soir même si le gouvernement a un plan quelconque pour assurer le fonctionnement de l'Hôpital de la zone de Sioux Lookout, pour assurer un nombre suffisant de médecins, pour équiper tous les dispensaires du Nord et pour garantir à la population de la région qu'elle aura un accès direct à des soins de santé de qualité.

If your riding is Sioux Lookout or Sault Ste. Marie, the margins are 8¢ because you have more smaller stations that need that money just to survive.
Si votre circonscription est Sioux Lookout ou Sault Ste. Marie, les marges de profit sont de 8c., parce que vous avez davantage de petites stations-service qui ont besoin de cette marge de profit pour survivre.