In the course of that, you do a reverse lookup and you can see, but your number portability is a cause of grief because people do transfer now from Rogers to Bell.
Dans ce genre de cas, on peut faire une recherche inversée et on peut voir, mais la question de la conservation du numéro pose problème parce qu'il arrive que des gens passent de Rogers à Bell.