Traduction de «Loose contact » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

loose contact | lose contact
se détacher

loose contact
contact lâche

loose-leaf | loose-leaf service(USA) | loose-leaf volume
volume à feuillets mobiles

loose insulation [ loose-fill insulation | loose-fill thermal insulation | loose-fill ]
isolant en vrac

flock [ loose | loose fiber | loose fibre | stuffing flock | stuffing | stuffing material | stock | tuft of fibers ]
bourre [ rembourrage | rembourrure | bourrage ]

loose ground [ loose soil | loose earth | mellow soil ]
terre meuble [ terrain meuble | sol meuble | sol lâche | terrain inconsistant ]

loose fill insulation | loose-fill-type insulation | loose fill
isolant en vrac

loose detail mold | loose detail mould
moule à pièces mobiles

advise on contact lense care | give advice on contact lenses | advise on contact lense maintenance | advise on keeping contact lenses clean
donner des conseils sur l'entretien de lentilles de contact

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, they are only loosely coordinated through the Informal Contact Group of International Organisations on Roma, Sinti and Travellers.[12]
Elles ne font en outre l'objet que d'une coordination assez peu structurée par le Groupe de contact informel des organisations intergouvernementales sur les Roms, les Sintis et les Gens du voyage[12].

The interpretation of that provision is so loose that the direct contact will be lost.
Or, l'interprétation de la présente disposition est tellement large que cette notion de contact direct sera évacuée.

(a) Looseness or damage likely to cause injury when grazed or contacted.
(a) Mauvaise fixation ou endommagement susceptible de causer des blessures en cas de contact .

Looseness or damage likely to cause injury when grazed or contacted.
Mauvaise fixation ou endommagement susceptible de causer des blessures en cas de contact.

Looseness or damage likely to cause injury when grazed or contacted.
Mauvaise fixation ou endommagement susceptible de causer des blessures en cas de contact

Eurojust and the European Judicial Network should not stand alongside each other or only enter loosely into contact with each other; they need to be bound together in one unit.
Eurojust et le réseau judiciaire ne peuvent pas coexister ou se contenter de n'avoir que des contacts sommaires, ils doivent former un tout.

4. Each Member State will provide the Commission with its information on operational emergency management to be included in the Community operational loose-leaf booklet, including operational procedures for mobilisation and operational contact points with their references, within six months from the date the Decision enters into force.
4. Dans les six mois suivant l'entrée en vigueur de la décision, chaque État membre communiquera à la Commission les informations dont il dispose en ce qui concerne la gestion opérationnelle des situations d'urgence et qui doivent être reprises dans la brochure opérationnelle communautaire à feuillets mobiles, y compris les procédures opérationnelles de mobilisation et les points de contact opérationnels, avec leurs références.

These cases concern barriers to imports of alcoholic drinks (France), rubber products in contact with foodstuffs (France), tow bars (Italy), nutrient enriched foodstuffs (Belgium), dietary products for infants (Germany), foodstuffs containing additives (Spain), and tea sold loose (Spain).
Il s'agit des entraves à l'importation de boissons alcoolisés (France), de produits de caoutchouc en contact des denrées alimentaires (France), de crochets de remorque (Italie), des denrées alimentaires enrichis de nutriments (Belgique), de produits diététiques pour nourrissons (Allemagne), des denrées alimentaires avec additifs (Espagne) et de thé en vrac (Espagne).

At the General Affairs Council on 5 February, the Commission will be proposing the creation of a European training foundation, a loose arrangement for promoting exchanges, collecting information and fostering contacts, but also for guaranteeing loans and credit insurance and providing financial assistance, areas in which the new European Bank for Reconstruction and Development will have a major role to play.
Mais aussi pour la garantie des prêts, l'assurance crédit et le financement, domaines dans lesquels la nouvelle Banque Européenne pour la Reconstruction et le développement est appelée à jouer un rôle essentiel.