Vertaling van "Los Alamos Scientific Laboratory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Los Alamos Scientific Laboratory
Los Alamos Scientific Laboratory

Los Alamos National Laboratory | Los Alamos Scientific Laboratory | LANL [Abbr.] | LASL [Abbr.]
laboratoire national de Los Alamos

chemistry laboratory assistant | laboratory technology specialist | lab assistant | scientific laboratory technician
technicienne de laboratoire scientifique | technicien de laboratoire scientifique | technicien de laboratoire scientifique/technicienne de laboratoire scientifique

scientific apparatus [ laboratory equipment | microscope | research equipment | scientific instrument | scientific material | Research equipment(ECLAS) | scientific apparatus and instruments(UNBIS) ]
appareil scientifique [ appareil de laboratoire | équipement de recherche | instrument scientifique | matériel scientifique | microscope ]

laboratory for scientific research
laboratoire pour la recherche scientifique

medical laboratory scientific officer | MLSO [Abbr.]
laborantin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission's in-house science and knowledge service, the Joint Research Centre (JRC), is opening its scientific laboratories and facilities to scientists and researchers from the private and public sectors.
Le Centre commun de recherche (JRC), qui est le service de la Commission européenne pour la science et la connaissance, ouvre ses laboratoires et installations aux scientifiques et aux chercheurs des secteurs privé et public.

providing scientific advice to the Commission and collecting information and reports associated with the activities of the EU reference laboratory.
en délivrant des avis scientifiques à la Commission et en recueillant des informations et des rapports sur les activités du laboratoire de référence de l’Union européenne.

providing scientific and technical support to the Commission and collecting information and reports associated with the activities of the EU reference laboratory.
en délivrant une assistance technique et scientifique à la Commission et en recueillant des informations et des rapports sur les activités du laboratoire de référence de l’Union européenne.

European Commission Joint Research Centre opens its laboratories to wider scientific community // Brussels, 13 July 2017
Le Centre commun de recherche de la Commission européenne ouvre ses laboratoires à la communauté scientifique // Bruxelles, le 13 juillet 2017

3. Where laboratory analyses, tests or diagnoses are urgently needed and none of the methods referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article exists, the relevant national reference laboratory or, if no such national reference laboratory exists, any other laboratory designated in accordance with Article 37(1) may use methods other than those referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article until the validation of an appropriate method in accordance with internationally accepted scientific protocols.
3. Lorsqu’il est urgent de faire réaliser des analyses, des essais ou des diagnostics en laboratoire et qu’aucune des méthodes visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article n’existe, le laboratoire national de référence concerné ou, s’il n’en existe aucun, tout autre laboratoire désigné conformément à l’article 37, paragraphe 1, peut employer des méthodes autres que celles visées aux paragraphes 1 et 2 du présent article en attendant qu’une méthode appropriée soit validée conformément à des protocoles scientifiques acceptés à l’échelon international.

In fact, when Michael Moore did his paper, he worked with Stillwater Associates and Los Alamos National Laboratory, which are very distinguished organizations in the United States.
En fait, lorsqu'il a rédigé son article, il travaillait pour Stillwater Associates et le Laboratoire national de Los Alamos, qui sont des organismes américains très reconnus.

Today I would like to issue a general call for action on the question of agricultural research and innovation - a subject which has for too long been left to the relative obscurity of scientific laboratories and academic publications.
Je voudrais lancer aujourd'hui un véritable appel à la mobilisation générale sur un sujet qui est trop longtemps resté dans l'ombre des laboratoires et des publications scientifiques.

The laser was not invented until the 1960s, and programs really did not get started till the mid 1970s, so it was a quarter of a century later in getting started, and moreover, apart from academic programs all over the world that said this is interesting and we should be researching it, the big programs that needed the resources to do the very rapid development emerged through defence appropriations in the United States and France in two very big ways, one of them at Lawrence Livermore National Laboratory, others at Los Alamos and so on, and what is now Laser MØgajoule in Bordeaux in France.
Le laser n'a été inventé que dans les années 1960, et les programmes de recherche n'ont réellement commencé qu'au milieu des années 1970, et il a donc fallu attendre un quart de siècle pour démarrer, et de plus, en dehors des chercheurs universitaires partout dans le monde qui disaient que c'est un procédé intéressant qui devrait faire l'objet de recherches, les gros programmes dotés des ressources voulues pour un développement très rapide provenaient de crédits de défense aux États-Unis et en France, l'un d'entre eux réalisé au Lawrence Livermore National Laboratory, d'autres à Los Alamos et cetera, et dans ce qui est maintenant Laser Mégajoule à Bordeaux, en France.

Los Alamos laboratories decided to research on the labs.
Le laboratoire de Los Alamos a décidé de faire une recherche sur les laboratoires en question.

Recently, in collaboration with scientists at Los Alamos Laboratory and the University of Florida, ITU researchers demonstrated the high temperature superconductivity of plutonium compounds.
Récemment, les chercheurs de l'ITU, en collaboration avec des chercheurs du laboratoire de Los Alamos et de l'Université de Floride, ont démontré la superconductivité à haute température des composés de plutonium.