Vertaling van "Low back " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Low back pain
lombalgie

Acute low back pain
lombalgie aigüe

Low back strain
foulure lombaire

low back pain
lombalgie

occupational low-back disability [ occupational low back disability ]
incapacité professionnelle due à une lombalgie

lumbar pain | lumbodynia | low back pain | low back syndrome
lombalgie

Loin pain Low back strain Lumbago NOS
Douleur lombaire Lumbago SAI

Exercise and Low-Back Pain: Ongoing Research
Les douleurs du bas du dos et l'exercice : recherche permanente

backing pump | backing vacuum pump | roughing pump | roughing vacuum pump | low-vacuum pump
pompe primaire | pompe primaire pour le vide | pompe préliminaire pour le vide | pompe de prévidage

back-to-back documentary credit | back-to-back credit | back-to-back documentary letter of credit | back-to-back letter of credit
crédit documentaire adossé | lettre de crédit adossée | crédoc avec contre-crédit | crédit subsidiaire | crédit documentaire subsidiaire | crédit adossé | contre-crédit documentaire | contre-crédit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Despite high levels of business investments, productivity levels are still held back by low capital deepening and a still relatively low level of physical infrastructure.
Malgré le dynamisme de l'investissement privé, les niveaux de productivité sont toujours tirés vers le bas par un approfondissement du capital insuffisant et des infrastructures physiques qui restent relativement médiocres.

Distortions to the internal energy market, including through artificially low regulated prices, should be avoided, since they would send wrong signals to markets and removing incentives for energy savings and other low-carbon investments – this would hold back the transformations which will ultimately bring prices down in the long-run.
Il faut éviter les distorsions du marché intérieur de l'énergie, qui peuvent résulter notamment de prix réglementés à des niveaux artificiellement bas, car cela enverrait des signaux erronés au marché et supprimerait des incitations à économiser l'énergie et à investir dans les procédés à faible intensité de carbone, freinant ainsi les transformations qui doivent permettre d'infléchir les prix à long terme.

In June 2015, the Commission launched a broad initiative to examine the factors that hold back growth and investment in low-income and low-growth regions in the EU.
En juin 2015, la Commission a lancé une vaste initiative visant à examiner les freins à la croissance et à l'investissement dans les régions de l'Union pâtissant de bas revenus et d'une faible croissance.

In June 2015, the Commission launched an initiative to examine the factors that hold back growth and investment in the low-income and low-growth EU regions.
En juin 2015, la Commission a lancé une initiative visant à examiner les facteurs qui freinent la croissance et l'investissement dans les régions de l'UE à bas revenus et à faible croissance.

Suffering from a low back disorder or other chronic back defect in the past 12 months
La personne a souffert d’un trouble ou d’une affection persistante au bas du dos au cours des 12 derniers mois.

In the euro area in particular, low inflation and low demand risk holding back the recovery.
Dans la zone euro en particulier, la faiblesse de l’inflation et de la demande risque de freiner la reprise.

Further development of the low-carbon economy will also be key to driving the EU back to recovery.
Le développement d’une économie sobre en carbone sera également essentiel à la relance économique dans l’UE.

At the same time, we must bring the long term unemployed and people with relatively low skills back into work.
Il importe, en même temps, de ramener au travail les chômeurs de longue durée et les personnes ayant un niveau de compétences relativement faible.